NF DTU 39 - Travaux de vitrerie-miroiterie

Qui est concerné ?

Le domaine d'application de NF DTU 39 P1-1 / P1-2 / P2 / P3 / P4 / FD P5 (P 78-201) couvre : Mise en œuvre des travaux de miroiterie et d'installation de produits verriers — travaux neufs, rénovation, réhabilitation, entretien — exécutés sur chantier dans tous types de bâtiments. Vitrages assurant le clos et le couvert mis en œuvre avec une inclinaison au moins égale à 5° (8,7 %) par rapport à l'horizontale, vitrages intérieurs sans limitation d'inclinaison, et vitrages isolants comportant des petits bois ou croisillons. Produits définis dans le NF DTU 39 P1-2. Applicable en France, DOM compris. Les projets entrant dans ce périmètre doivent intégrer ces exigences dès la conception pour sécuriser leur conformité et l'engagement des garanties.

Prestations associées

• Construction neuve
• Rénovation
• Nos prestations de maîtrise d’œuvre

Domaine d'application : une liste d'exclusions plus longue que le champ couvert

Le NF DTU 39 P1-1 s'applique aux vitrages assurant le clos et le couvert mis en œuvre avec une inclinaison au moins égale à 5° (8,7 %) par rapport à l'horizontale, aux vitrages intérieurs sans limitation d'inclinaison, et aux vitrages isolants comportant des petits bois ou croisillons. Il couvre les travaux neufs, la rénovation, la réhabilitation et l'entretien, dans tous types de bâtiments, en France DOM compris.

La liste des exclusions est inhabituellement longue et il est indispensable de la lire avant de prescrire. Sont exclus : les vitrages isolants bombés, les vitrages entièrement organiques (PMMA), les vitrages isolants thermiques chauffants, les vitrages isolants comportant plus de deux lames de gaz, des stores incorporés, des éléments décoratifs ou un vitrail, les vitrages comportant un film adhésif sur une ou plusieurs faces, les vitrages chromogéniques, les vitrages respirants.

Sont également exclus les vitrages décoratifs non industriels (vitraux assemblés par profils métalliques, mortiers ou collages, vitrages thermoformés ou fusionnés), les vitrages isolants de type « rénovation » pré-assemblés dans un cadre périphérique destinés aux fenêtres anciennes, les vitrages montés en atelier, les vitrages suspendus, les vitrages posés en bandes verticales sans traverses et les vitrages fixés uniquement sur un côté.

Enfin, quatre familles techniques relèvent d'autres référentiels : les vitrages extérieurs collés (VEC) visés par le Guide EOTA 002, les installations en verre trempé (IVT), les vitrages extérieurs attachés (VEA), et les kits de cloisons intérieures en parois non porteuses visés par le Guide EOTA 003 ainsi que les cloisons amovibles et démontables visées par le NF DTU 35.1. Les serres horticoles ne recevant pas de public, le remplacement de vitrages dans les ensembles en fer décoratif et les dalles de plancher ou marches d'escalier en verre sont hors champ.

Données essentielles et dimensionnement : ce que le DTU ne fixe pas

L'article 5 énumère les données essentielles dues à l'entrepreneur : la nature du vitrage — simple vitrage, double vitrage, vitrage feuilleté, vitrage trempé — et les performances requises ; les sollicitations climatiques, c'est-à-dire région, altitude, situation et hauteur, formulées suivant le NF DTU 39 P4 ; les sollicitations thermiques pouvant conduire à des élévations de température des constituants ou à des risques de casse thermique, suivant le NF DTU 39 P3 ; la nature des menuiseries devant recevoir les vitrages et la nature du calfeutrement ; la destination de l'ouvrage ; les événements naturels exceptionnels (séisme, avalanche, cyclone).

S'y ajoutent, s'il y a lieu, les performances requises pour les ouvrages en acoustique, thermique et sécurité. Les exigences relatives à la sécurité — chutes des personnes, heurts, chutes de morceaux de verre, protection des biens et des personnes vis-à-vis des agressions, événements naturels exceptionnels — sont formulées à l'entrepreneur suivant le FD DTU 39 P5. En cas de remplacement de vitrages initialement montés dans une menuiserie complètement assemblée, l'entrepreneur doit en être informé.

Le point à retenir en phase consultation figure en note : lorsque certaines données essentielles ne sont pas spécifiées, l'entreprise de miroiterie-vitrerie formule son offre sur la base des hypothèses du paragraphe 6.1 du NF DTU 39 P2. Un DCE qui ne précise ni la situation au sens du P4, ni l'exposition thermique, laisse donc l'entreprise chiffrer sur des hypothèses par défaut, avec les conséquences que cela emporte en cas de casse thermique ou de rupture sous vent.

Le dimensionnement lui-même est renvoyé : les épaisseurs et compositions de vitrages sont déterminées suivant le NF DTU 39 P4, et l'évaluation des risques de casse thermique suivant le NF DTU 39 P3. Il n'existe donc pas d'« épaisseur minimale de double vitrage » dans le NF DTU 39 P1-1 : toute valeur de ce type recopiée dans un CCTP est une valeur de catalogue, pas une prescription normative.

Feuillure : hauteur utile et jeux périphériques réellement normalisés

La hauteur utile hu de la feuillure dépend des tolérances dimensionnelles des produits verriers et de leur châssis, des variations dimensionnelles prévisibles dans le plan du châssis, des dimensions minimales des cales d'assise et périphériques, de la hauteur d'appui du vitrage sur la garniture d'étanchéité, des jeux minimaux périphériques et, le cas échéant, d'exigences complémentaires de protection.

Les jeux minimaux périphériques jp à réserver en fond de feuillure sont fonction du demi-périmètre p du vitrage, selon le tableau 6 : 3 mm pour p ≤ 2,5 m, 4 mm pour 2,5 < p ≤ 5 m, 5 mm pour 5 < p ≤ 7 m et 6 mm pour p > 7 m. Les hauteurs utiles hu généralement suffisantes sont données par le tableau 7 en fonction de la nature et de l'épaisseur du vitrage et du même demi-périmètre.

Pour un vitrage simple d'épaisseur totale e ≤ 15 mm, hu vaut 12 mm pour p ≤ 2,5 m, 16 mm pour 2,5 < p ≤ 5 m, 20 mm pour 5 < p ≤ 7 m et 25 mm pour p > 7 m ; pour e > 15 mm, la première valeur passe à 16 mm, les autres restant identiques. Pour un vitrage isolant d'épaisseur totale e ≤ 20 mm, hu vaut 16 mm, 20 mm, 25 mm et 30 mm selon les mêmes tranches de demi-périmètre ; pour e > 20 mm, la première valeur passe à 20 mm. Deux notes de renvoi assouplissent la première tranche : p peut être porté à 3 m si le plus grand côté ne dépasse pas 2 m et si l'épaisseur est inférieure ou égale à 16 mm, et à 2,75 m pour un vitrage isolant si le plus grand côté ne dépasse pas 2 m et si l'épaisseur est supérieure à 16 mm.

Deux exigences de forme complètent ces valeurs. Le fond de feuillure doit permettre un positionnement correct des cales périphériques et, par leur intermédiaire, une assise stable et homogène du vitrage ; à défaut, des cales spécialement adaptées à la forme du fond de feuillure ou des supports de cales doivent être conçus et fournis avec le châssis. Hormis le cas des profilés extrudés en caoutchouc ou thermoplastiques, les faces verticales des feuillures et des parcloses en vis-à-vis du vitrage doivent être parallèles aux faces du vitrage sur la hauteur de la garniture d'étanchéité et ne doivent pas comporter de saillies supérieures à 1 mm.

Drainage de la feuillure : sections, diamètres et espacement

Le drainage a deux objets explicitement énoncés : équilibrer les pressions partielles de vapeur d'eau de l'air extérieur et de l'air dans la feuillure, et évacuer vers l'extérieur l'eau qui pénétrerait accidentellement dans la feuillure par condensation ou par défaillance d'une garniture d'étanchéité. Les feuillures drainées doivent éviter toute stagnation d'eau, et les orifices de drainage ne doivent pas constituer par eux-mêmes des entrées d'eau susceptibles de générer une rétention prolongée sur le chant du vitrage.

Les sections minimales sont chiffrées au tableau 8 : section minimale de 50 mm², diamètre minimal des orifices de drainage 8 mm, plus petite dimension d'un trou oblong 5 mm. Leur nombre est d'au moins un orifice par tranche de 0,50 m de feuillure basse. Dans le cas des profilés d'étanchéité en U, le profilé doit comporter des trous de diamètre 8 mm tous les 300 mm, avec un jeu jPr sous le chant du vitrage prévu conformément à l'annexe C.

Le choix entre système d'étanchéité avec ou sans drainage n'est pas libre : il découle de la vérification d'aptitude de l'article 7, qui croise l'exposition du vitrage définie au tableau 2 en fonction de la situation de la construction, la nature du vitrage, la nature et la géométrie de la menuiserie et la prise en feuillure minimale offerte par celle-ci. Les situations a, b, c et d sont définies au paragraphe 5.1.2 du NF DTU 39 P4.

Une contrainte d'exécution découle directement du drainage : dans le cas de feuillures drainées, les cales ne doivent pas empêcher le système de drainage de fonctionner. C'est l'une des causes les plus fréquentes d'infiltration en pied de vitrage, avec le contact direct verre/métal — tout contact entre le verre et une partie métallique ou minérale (béton, pierre, granulats) étant proscrit, un matériau d'interposition compatible en bois, plastique ou caoutchouc devant être prévu.

Calage : cinq types de cales, cinq fonctions distinctes

L'article 9 distingue cinq types de cales, en bois durs traités contre les insectes et les champignons, en caoutchouc ou en autres matériaux de synthèse. Les cales d'assise C1 transmettent le poids du vitrage au châssis et répartissent les efforts sur les organes de rotation et de fixation. Les cales périphériques C2 évitent le déplacement des vitrages dans leur plan. Les cales périphériques de sécurité C3 évitent un contact éventuel entre vitrage et châssis. Les cales de solidarisation C3S limitent les effets des sollicitations dans le plan de la menuiserie lors des manutentions et du fonctionnement. Les cales latérales transmettent au châssis les sollicitations perpendiculaires au plan du vitrage.

Le calage d'assise est obligatoire, sauf dans le cas d'une menuiserie bois avec un vitrage simple dont l'épaisseur est au plus égale à 4 mm et dont le poids est inférieur à 8 kg ou dont la largeur est au plus égale à 0,60 m. Les cales de sécurité C3 doivent être mises en place durablement de manière indépendante du vitrage ; dans le cas de châssis en bois, elles sont obligatoires si l'une des dimensions du vitrage dépasse 1,50 m.

La règle de position la plus opposable est la distance aux angles : la distance minimale entre le bord du vitrage et le bord de la cale d'assise la plus proche doit être égale au moins à 40 mm, afin d'éviter des contraintes excessives sur les angles du vitrage. Les cales C1, C2 et C3 doivent être obligatoirement positionnées comme prévu sur les figures 6 à 18 du document, sans ajouter d'autres cales. Le maintien durable des cales doit être assuré, et en cas de collage le produit utilisé doit être compatible avec les matériaux présents en feuillure, y compris les matériaux constitutifs du vitrage.

Les dimensions sont données au tableau 10. En largeur, la cale d'assise C1 doit être au moins égale à l'épaisseur du vitrage augmentée d'un jeu latéral, la totalité de l'épaisseur du vitrage — monolithique, feuilleté ou isolant — devant reposer sur ces cales ; la cale périphérique C2 doit être au moins égale à l'épaisseur du vitrage ; la cale latérale C3 ne doit pas créer de discontinuité dans l'étanchéité du joint. En longueur, la cale d'assise se calcule en fonction de la surface S du vitrage en m² : ℓ = 10 × S pour le bois, 30 × S pour le caoutchouc, 10 × S pour un matériau de synthèse, avec ℓ en mm et au moins égal à 50 mm ; les cales périphériques C2 font au moins 50 mm et les cales latérales C3 au moins 30 mm. En épaisseur, toutes les cales doivent être au moins égales au jeu périphérique minimal, et l'épaisseur des cales doit en tout état de cause être au moins égale à 3 mm, support de cales éventuel compris. En dureté, les cales d'assise sont comprises entre 70 et 95 DIDC, les cales périphériques et latérales entre 50 et 70 DIDC.

Support et déformation admissible des châssis

Le NF DTU 39 impose des exigences au support, ce qui en fait un texte de coordination autant que d'exécution. Le support doit être propre et sec et ne doit pas présenter de porosité excessive par rapport à la garniture d'étanchéité définie. Pour les menuiseries en bois, la feuillure, supports de cales compris, est conforme à la NF P 23-305 ; pour les menuiseries métalliques, les NF P 24-301, NF P 24-351 et XP P 24-401 s'appliquent ; pour les menuiseries en matériaux de synthèse, la NF EN 12608 s'applique.

Sur support existant, les supports doivent être exempts de toute trace de garniture d'étanchéité précédente, propres et secs lors de l'application des garnitures et des primaires d'adhérence éventuels. Dans le cas d'une menuiserie acier, la protection anticorrosion doit éventuellement être refaite. Les ouvrants doivent être en bon état de fonctionnement, la pose du vitrage ne doit pas altérer leur fonctionnement, et il faut vérifier que la quincaillerie et l'ouvrant sont aptes à supporter le poids du vitrage prévu.

Les déformations admissibles sont chiffrées. Pour les ouvrages verticaux, de façon générale, la flèche de l'élément menuisé le plus sollicité doit rester inférieure au 1/150 de sa portée sans dépasser 15 mm sous une pression de 800 Pa. Si l'élément occupe une situation définie à l'article 4 du FD DTU 39 P5, la flèche doit rester inférieure au 1/300 de la portée sous 800 Pa. Pour les vitrages exposés aux risques d'avalanches au sens du paragraphe 7.2 du FD DTU 39 P5, la flèche doit rester inférieure au 1/300 de la portée sous une pression de 10 000 Pa.

Pour les ouvrages inclinés, dès que l'angle par rapport à la verticale dépasse 15°, la flèche de l'élément menuisé le plus sollicité doit rester inférieure au 1/200 de sa portée sous les actions combinées du poids propre, de la neige et du vent selon les règles en vigueur ; ce critère passe au 1/300 pour les situations de l'article 4 du mémento sécurité. Pour les fenêtres et portes, les façades rideaux et les cloisons, le texte renvoie respectivement au FD P 20-201, à la NF EN 13830 (NF DTU 33.1) et au NF DTU 35.1 ainsi qu'au Guide EOTA n° 003.

Mise en œuvre : températures, feuillures ouvertes, fermées et en U

La mise en œuvre des systèmes d'étanchéité, à l'exclusion des profilés extrudés en caoutchouc et thermoplastiques, ne doit être exécutée que par une température ambiante supérieure ou égale à + 5 °C, afin d'éviter les risques de condensation sur le support qui altéreraient les propriétés d'adhésion des mastics. Les conditions de température et d'humidité relative définies dans le NF DTU 44.1 s'appliquent lors de l'application d'une garniture d'étanchéité sous forme de mastic extrudable, les températures ambiantes étant généralement comprises entre + 5 °C et + 40 °C.

La pose en feuillure ouverte est très restreinte : elle ne concerne que les vitrages d'épaisseur inférieure ou égale à 4 mm, ou le verre armé d'épaisseur 6 mm au plus, avec un demi-périmètre inférieur ou égal à 2,5 m, et l'exposition du vitrage est limitée à la classe 1 du tableau 2. Le maintien est assuré par des pointes, losanges ou triangles tous les 0,15 à 0,20 m environ sur menuiserie bois, ou par un dispositif de fixation à intervalle de 0,35 m environ sur menuiserie métallique ou minérale, avec au minimum une fixation au milieu de chaque côté. La feuillure ne peut être ouverte que vers l'extérieur et l'étanchéité est constituée par un solin et contre-mastic.

La pose en feuillure fermée par un dispositif continu s'applique à tous les vitrages. Dans le cas d'un vitrage isolant, la pression exercée sur le système de scellement ne doit pas dépasser 0,8 à 2,0 daN/cm selon le type de système. Les dispositifs continus sont fixés par vis, clous, agrafes non corrodables, clips ou emboîtement continu dans des rainures ; lorsqu'elle est nécessaire, la fixation se fait régulièrement à une distance de 0,35 m environ. Les feuillures à deux parcloses démontables ne sont admises que pour les vitrages simples situés soit en intérieur, soit à moins de 6 m du sol.

La feuillure en forme de U s'applique elle aussi à tous les vitrages, avec la même limite de pression sur le scellement des vitrages isolants. En pose en tiroir, la largeur de la rainure doit permettre de réserver un jeu latéral minimal de 4 mm sur chaque face de vitrage. En pose en portefeuille, ce jeu latéral minimal de 4 mm s'applique lorsque la garniture est du type mastic, et peut être limité à 2 mm dans le cas de profilés extrudés en caoutchouc et thermoplastiques. Enfin, lorsque les vitrages isolants présentent au moins un bord libre, ils doivent soit répondre au paragraphe 3.2.4 du NF DTU 39 P1-2, soit être protégés par un dispositif de protection contre les UV au moins sur la hauteur du système de scellement.

Cas particuliers : locaux humides, altitude, stabilisateurs et remplacement

Les locaux humides sont ceux où la présence permanente d'un taux d'humidité élevé — locaux de classes 4 et 5 suivant l'annexe A de la NF EN ISO 13788 — conduit à des condensations sur la face intérieure des vitrages : piscines, laveries et salles d'eau, logements à fort taux d'occupation, gymnases, cuisines, cantines, certains ateliers industriels. La garniture d'étanchéité principale ou secondaire située côté ambiance humide doit être choisie dans les systèmes mixtes, le drainage est réalisé vers l'extérieur, une ventilation haute de la feuillure doit être prévue et l'étanchéité aux eaux de ruissellement doit être assurée côté intérieur. Les vitrages profilés armés ne sont pas admis dans les locaux humides.

Pour les piscines, trois règles supplémentaires s'appliquent : la barrière de scellement du vitrage isolant est exclusivement réalisée en silicone, la parclose doit être du côté extérieur, et les cas d'étanchéité par simple barrière côté extérieur ou intérieur ne s'appliquent pas.

L'altitude est traitée en deux endroits. Les vitrages isolants mis en œuvre et/ou transitant à une altitude différente de plus de 900 m de celle du lieu de fabrication doivent répondre aux spécifications du paragraphe 3.2.1.6 du NF DTU 39 P1-2 — la même règle s'appliquant au transport. C'est un point systématiquement oublié sur les chantiers de montagne desservis depuis une usine de plaine.

Les stabilisateurs — raidisseurs verriers pris en feuillure haute et basse — ont une hauteur égale à celle des vitrages attenants et au maximum égale à 6 m, une hauteur de feuillure minimale de 20 mm, un matériau d'interposition de dureté 50 à 70 DIDC pour éviter tout contact latéral verre/métal, et une épaisseur au moins égale à 15 mm ou un feuilleté 1010.2, la largeur étant déterminée suivant le NF DTU 39 P4. Enfin, pour un remplacement de vitrage, la faisabilité doit prendre en compte le mode d'assemblage de la menuiserie, le réemploi éventuel des garnitures, les particularités de calage, les recommandations de la notice initiale d'entretien et la possibilité de mise en conformité vis-à-vis de la réglementation existante ; si le poids propre du vitrage est modifié, il faut vérifier que la quincaillerie et l'ouvrant sont aptes à le recevoir. La mise en œuvre d'un vitrage de protection incendie doit être conforme au procès-verbal d'essai, qui décrit précisément dimensions, châssis, matériaux de calage et d'étanchéité, jeux en feuillure, produits verriers et dispositions de drainage.

Erreurs fréquentes en vitrerie-miroiterie

La première erreur est de prescrire une « profondeur de feuillure au moins égale à l'épaisseur du vitrage + 5 mm ». Cette formule ne figure pas dans le NF DTU 39 : la hauteur utile hu est donnée par le tableau 7 en fonction de la nature du vitrage, de son épaisseur totale et de son demi-périmètre, avec des valeurs allant de 12 mm à 30 mm, et une méthode alternative de détermination est proposée en annexe C.

La deuxième erreur consiste à figer un jeu unique « 3 à 5 mm par côté ». Le jeu minimal périphérique jp est fonction du demi-périmètre : 3 mm jusqu'à 2,5 m, 4 mm de 2,5 à 5 m, 5 mm de 5 à 7 m et 6 mm au-delà. Le jeu latéral, lui, dépend des dimensions du système d'étanchéité et vaut au minimum 4 mm par face en feuillure en U (2 mm seulement avec des profilés extrudés en caoutchouc ou thermoplastiques en pose en portefeuille).

La troisième erreur porte sur les cales. Une « largeur de cale d'assise au moins égale à 25 mm » n'existe pas : la largeur est au moins égale à l'épaisseur du vitrage augmentée d'un jeu latéral, la longueur se calcule par ℓ = 10 × S en bois ou en synthèse et ℓ = 30 × S en caoutchouc avec un minimum de 50 mm, l'épaisseur est au moins égale au jeu périphérique minimal et en tout état de cause au moins égale à 3 mm, et la dureté est de 70 à 95 DIDC pour les cales d'assise. La distance minimale de 40 mm entre le bord du vitrage et le bord de la cale d'assise la plus proche est, elle, la règle géométrique à retenir.

La quatrième erreur est de faire du NF DTU 39 P1-1 la source des règles de sécurité. Les exigences de sécurité aux chutes de personnes, aux heurts et aux chutes de morceaux de verre sont formulées suivant le FD DTU 39 P5 (mémento sécurité), et les épaisseurs se déterminent suivant le P4. La valeur de 6 m que l'on retrouve souvent citée comme seuil de vitrage feuilleté correspond en réalité, dans la partie P1-1, à une tout autre règle : les feuillures à deux parcloses démontables ne sont admises que pour les vitrages simples situés en intérieur ou à moins de 6 m du sol. La cinquième erreur, enfin, est de poser des mastics par température ambiante inférieure à + 5 °C, ce que le paragraphe 11.1 interdit expressément.

Sources officielles et documents liés

Textes de référence : NF DTU 39 P1-1 (P 78-201-1-1, octobre 2006, cahier des clauses techniques), NF DTU 39 P1-2 (critères généraux de choix des matériaux), NF DTU 39 P2 (cahier des clauses spéciales), NF DTU 39 P3 (mémento calcul des contraintes thermiques), NF DTU 39 P4 (mémento calculs pour le dimensionnement) et FD DTU 39 P5 (mémento sécurité), distribués par le CSTB avec l'autorisation de l'AFNOR.

Texte remplacé : NF P 78-201-1 de mai 1993 et ses amendements A1 de mai 1998, A2 de juillet 1997 et A3 d'octobre 2000.

Normes citées pour les supports et les ambiances : NF P 23-305 (menuiseries bois), NF P 24-301, NF P 24-351 et XP P 24-401 (menuiseries métalliques), NF EN 12608 (profilés en matériaux de synthèse), NF P 20-302 (caractéristiques des fenêtres), NF EN ISO 13788 (classes d'hygrométrie des locaux), FD P 20-201 (choix des fenêtres et portes selon l'exposition), NF EN 13830 (façades rideaux).

DTU liés : NF DTU 36.5 pour la mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures recevant les vitrages, NF DTU 44.1 pour les conditions d'application des mastics, NF DTU 33.1 pour les façades légères, NF DTU 35.1 pour les cloisons démontables exclues du champ du DTU 39. Les techniques VEC, VEA et IVT relèvent d'évaluations spécifiques (Guide EOTA 002 pour le VEC).

Qu'est-ce que NF DTU 39 P1-1 / P1-2 / P2 / P3 / P4 / FD P5 (P 78-201) ?

NF DTU 39 - Travaux de vitrerie-miroiterie. Le NF DTU 39 P1-1 (octobre 2006, indice de classement P 78-201-1-1) définit les spécifications de mise en œuvre des travaux de miroiterie et d'installation de produits verriers exécutés sur chantier, en neuf comme en rénovation. Il fixe l'aptitude du système d'étanchéité de feuillure selon l'exposition, la hauteur utile de feuillure et les jeux périphériques, les dispositifs de drainage, les cinq types de cales et leurs dimensions, ainsi que les déformations admissibles des châssis support. Il ne couvre ni le VEC, ni le VEA, ni les installations en verre trempé, ni les vitrages montés en atelier. Ce document relève de documents techniques unifiés.

Quels projets sont concernés par NF DTU 39 P1-1 / P1-2 / P2 / P3 / P4 / FD P5 (P 78-201) ?

Le domaine d'application couvre : Mise en œuvre des travaux de miroiterie et d'installation de produits verriers — travaux neufs, rénovation, réhabilitation, entretien — exécutés sur chantier dans tous types de bâtiments. Vitrages assurant le clos et le couvert mis en œuvre avec une inclinaison au moins égale à 5° (8,7 %) par rapport à l'horizontale, vitrages intérieurs sans limitation d'inclinaison, et vitrages isolants comportant des petits bois ou croisillons. Produits définis dans le NF DTU 39 P1-2. Applicable en France, DOM compris. Toute opération entrant dans ce périmètre doit intégrer ces exigences dès la phase de conception.

Comment garantir la conformité à NF DTU 39 P1-1 / P1-2 / P2 / P3 / P4 / FD P5 (P 78-201) sur un projet ?

En tant que maître d'œuvre, Progineer vérifie l'application des référentiels à chaque phase — conception, consultation des entreprises, suivi de chantier et réception — et coordonne les bureaux d'études spécialisés lorsque le projet l'exige.

Quel jeu périphérique réserver en fond de feuillure ?

Le jeu minimal périphérique jp dépend du demi-périmètre p du vitrage : 3 mm pour p ≤ 2,5 m, 4 mm pour 2,5 < p ≤ 5 m, 5 mm pour 5 < p ≤ 7 m et 6 mm pour p > 7 m (tableau 6 du NF DTU 39 P1-1). Ce n'est pas une valeur unique : elle croît avec la taille du vitrage.

Quelle hauteur de prise en feuillure pour un double vitrage ?

Selon le tableau 7, pour un vitrage isolant d'épaisseur totale ≤ 20 mm : 16 mm pour un demi-périmètre ≤ 2,5 m, 20 mm de 2,5 à 5 m, 25 mm de 5 à 7 m et 30 mm au-delà. Pour une épaisseur totale > 20 mm, la première valeur passe à 20 mm. Une méthode alternative de détermination figure en annexe C du DTU.

Combien d'orifices de drainage en feuillure basse ?

Au moins un orifice par tranche de 0,50 m de feuillure basse, de section minimale 50 mm², avec un diamètre minimal de 8 mm ou, pour un trou oblong, une plus petite dimension de 5 mm (tableau 8). Pour les profilés d'étanchéité en U, le profilé doit comporter des trous de diamètre 8 mm tous les 300 mm.

Le calage d'assise est-il toujours obligatoire ?

Oui, sauf un cas : une menuiserie bois recevant un vitrage simple dont l'épaisseur est au plus égale à 4 mm et dont le poids est inférieur à 8 kg ou dont la largeur est au plus égale à 0,60 m. Dans tous les autres cas le calage d'assise est obligatoire, et la distance minimale entre le bord du vitrage et le bord de la cale d'assise la plus proche est de 40 mm.

Quelles dimensions pour les cales de vitrage ?

Cale d'assise C1 : largeur au moins égale à l'épaisseur du vitrage augmentée d'un jeu latéral, longueur ℓ = 10 × S en bois ou matériau de synthèse et ℓ = 30 × S en caoutchouc (S en m², ℓ en mm, au moins 50 mm), dureté 70 à 95 DIDC. Cale périphérique C2 : largeur au moins égale à l'épaisseur du vitrage, longueur au moins 50 mm, dureté 50 à 70 DIDC. Cale latérale C3 : longueur au moins 30 mm. Épaisseur de toute cale au moins égale au jeu périphérique minimal, et au moins égale à 3 mm support de cales compris.

À partir de quelle température peut-on poser un mastic de vitrage ?

La mise en œuvre des systèmes d'étanchéité, à l'exclusion des profilés extrudés en caoutchouc et thermoplastiques, ne doit être exécutée que par une température ambiante supérieure ou égale à + 5 °C, afin d'éviter les condensations sur le support qui altèrent l'adhésion des mastics. Les conditions du NF DTU 44.1 s'appliquent, les températures ambiantes étant généralement comprises entre + 5 °C et + 40 °C.

Quelle est la flèche admissible d'un châssis support de vitrage ?

Pour un ouvrage vertical, la flèche de l'élément menuisé le plus sollicité doit rester inférieure au 1/150 de sa portée sans dépasser 15 mm sous une pression de 800 Pa. Elle passe au 1/300 de la portée sous 800 Pa pour les situations définies à l'article 4 du FD DTU 39 P5, et au 1/300 sous 10 000 Pa pour les vitrages exposés aux risques d'avalanches. Pour un ouvrage incliné de plus de 15° sur la verticale, la limite est le 1/200 de la portée sous poids propre, neige et vent combinés.

Le NF DTU 39 s'applique-t-il aux vitrages extérieurs collés ou attachés ?

Non. Le domaine d'application exclut expressément les vitrages extérieurs collés (VEC) visés par le Guide EOTA 002, les vitrages extérieurs attachés (VEA) et les installations en verre trempé (IVT). Il exclut aussi les vitrages montés en atelier, les vitrages suspendus, les vitrages posés en bandes verticales sans traverses et les vitrages fixés uniquement sur un côté.

Que prévoir pour un vitrage isolant transporté ou posé en altitude ?

Les vitrages isolants mis en œuvre et/ou transitant à une altitude différente de plus de 900 m par rapport à celle du lieu de fabrication doivent répondre aux spécifications du paragraphe 3.2.1.6 du NF DTU 39 P1-2. La règle vaut aussi pour le simple transit lors du transport, et non seulement pour l'altitude finale de pose.