DTU 36.1 (menuiseries bois) - reference remplacee par le NF DTU 36.5

Qui est concerné ?

Le domaine d'application de NF DTU 36.5 (P 20-202) - remplace le DTU 36.1 (NF P 23-201-1) couvre : Le NF DTU 36.5 P1-1 propose des clauses types pour la conception de la mise en oeuvre et les conditions de mise en oeuvre des fenetres, portes-fenetres, blocs-baies, ensembles menuises et portes exterieures conformes au NF DTU 36.5 P1-2 (CGM), en travaux neufs comme en travaux de renovation. Il couvre notamment les menuiseries exterieures en bois, anciennement traitees par la reference DTU 36.1. Il traite les types de mise en oeuvre selon la situation de la fenetre vis-a-vis du mur, selon l'emplacement du calfeutrement au gros oeuvre, selon la disposition des fixations et selon les dispositions de la traverse basse ; les fixations sur maconnerie ou beton, sur supports bois et sur supports metalliques ; les calfeutrements par mastic extrude, par mousse impregnee, par membrane d'etancheite ou par calfeutrement humide renforce ; et les tolerances de la fenetre posee.. Les projets entrant dans ce périmètre doivent intégrer ces exigences dès la conception pour sécuriser leur conformité et l'engagement des garanties.

Prestations associées

• Construction neuve
• Rénovation
• Nos prestations de maîtrise d’œuvre

Pourquoi le DTU 36.1 ne doit plus etre vise

La page de statut du NF DTU 36.5 P1-1 d'avril 2010 est la source directe et suffisante : norme francaise homologuee par decision du Directeur General d'AFNOR le 10 mars 2010 pour prendre effet le 10 avril 2010, elle remplace, avec le NF DTU 36.5 P1-2, trois textes anciens dont la norme homologuee NF P 23-201-1 de novembre 2000 et son amendement A1 d'aout 2002, qui portait la reference DTU 36.1.

La rubrique Modifications de cette meme page indique que, par rapport aux documents modifies, il s'agit d'une refonte complete. Il ne s'agit donc pas d'une mise a jour incrementale dont on pourrait continuer a citer l'ancienne version : les prescriptions, leur numerotation et leur structure ont ete entierement reecrites.

En pratique, un CCTP qui vise encore le DTU 36.1 pour la pose de menuiseries exterieures en bois cree une insecurite contractuelle. En cas de sinistre, l'expert se referera au texte en vigueur a la date des travaux, c'est-a-dire au NF DTU 36.5 ; la prescription du CCTP, si elle diverge, devient une source de litige plutot qu'une protection. La correction est simple et sans cout : substituer NF DTU 36.5 P1-1 et P1-2 a toute mention du DTU 36.1, du DTU 37.1 ou du DTU 37.2.

Une nuance merite d'etre relevee pour les menuiseries interieures. Le NF DTU 36.5 ne traite que les fenetres et portes exterieures. Les menuiseries interieures en bois relevent d'un autre referentiel et il ne faut pas transposer les prescriptions de pose de l'un a l'autre, notamment les regles de calfeutrement et de rejet d'eau, qui n'ont pas d'objet en interieur.

L'architecture du NF DTU 36.5 : quatre familles de types de mise en oeuvre

La clause 3.3 du NF DTU 36.5 organise le vocabulaire selon quatre entrees, et c'est cette grille qu'il faut utiliser pour rediger une prescription sans ambiguite. Types de mise en oeuvre selon la situation de la fenetre vis-a-vis du mur (clause 3.3.1). Types de mise en oeuvre selon l'emplacement du calfeutrement au gros oeuvre (clause 3.3.2). Types de mise en oeuvre selon la disposition des fixations (clause 3.3.3). Types de mise en oeuvre selon les dispositions de la traverse basse (clause 3.3.4).

L'article 5 decline ensuite les prescriptions par type : pose avec calfeutrement en applique interieure, en tunnel ou entre tableaux, en applique exterieure ; traverse basse recouvrant le rejingot, en applique interieure sur ou sans rejingot, en appui sur reconstruction d'appui ; bavettes rapportees sur la traverse basse ; fenetres mises en oeuvre avec une inclinaison ; reconstitution de feuillure par elements rapportes.

Viennent ensuite les regles transverses qui constituent le coeur operationnel du document : calage et fixations (clause 5.2), principaux types de fixation (clause 5.3), fixations sur maconnerie ou beton (clause 5.4), sur supports bois (clause 5.5), sur support metallique (clause 5.6), emplacement des fixations (clause 5.7), calage d'assise (clause 5.8) et calfeutrements (clause 5.9).

Le document se termine par des dispositions particulieres selon les types d'ouverture, coulissantes, coulissantes a galandage, portes-fenetres et portes exterieures, fenetres ouvrant vers l'exterieur ou l'interieur, chassis circulaires, fenetres en vitrage exterieur parclose, les prescriptions par materiau (clause 5.11), les liaisons entre fenetres, les habillages, l'adaptation des fermetures et le cas de la mise en oeuvre avec isolation par l'exterieur (clause 5.16).

Fixations : ou, combien, et sur quoi

La clause 5.7 fixe la geometrie generale, valable quel que soit le materiau. Les fixations sont disposees en priorite au voisinage, a une distance maximale de 100 mm, des axes de rotation, des points de condamnation des ouvrants sur le dormant, des cales de vitrage dans le cas des chassis fixes, et au voisinage des meneaux et traverses. La logique est simple : on fixe la ou les efforts transitent. La distance maximale entre deux fixations est de 0,80 m, et sur les montants la distance entre fixation et bord du fond de feuillure d'un angle du dormant est au maximum de 0,25 m.

Deux regles d'interdiction completent le dispositif et elles sont regulierement enfreintes. Les fixations doivent se situer sur le dormant des menuiseries : on ne peut pas fixer le chassis au gros oeuvre par l'intermediaire des fourrures ou tapees. Et dans le cas des baies situees dans des murs avec parois de doublage, les fixations doivent etre realisees entierement sur le mur, independamment du doublage. Fixer dans un doublage en plaques de platre revient a suspendre la menuiserie a un ouvrage non structurel.

Sur support bois, la clause 5.5 impose que l'axe de la fixation ne soit pas a moins de 15 mm de la rive du support bois la plus proche. Les pattes de liaison sont fixees par des vis de diametre au moins egal a 5 mm au filetage adapte. En fixation directe sans verins ni calage, le diametre des vis doit etre d'au moins 6 mm, celui des tetes d'au moins 8 mm avec un dessous de tete plat, et la charge reprise par chaque vis ne doit pas exceder 20 daN. En pose avec verins ou calage, les vis descendent a 5 mm de diametre avec une tete plate en fixation frontale.

Sur maconnerie ou beton, la distance de l'axe de la fixation a l'arete du support est au moins de 60 mm pour du beton ou de la maconnerie d'elements pleins non poreux, reductible jusqu'a 35 mm dans le cas des seuils sur rejingot hors chevilles metalliques a expansion. Les vis des ensembles vis-chevilles doivent avoir un diametre minimal de 6 mm. Les vis specifiques sans chevilles imposent un percage plus profond de 10 mm que le vissage prevu, par rotation sans percussion et a travers au moins deux parois dans les briques creuses ou le beton cellulaire ; elles ne sont pas admises dans les blocs creux de beton.

Calfeutrement : sec, non peint, avec 13 mm d'appui

La clause 5.9.1 pose quatre principes. Un calfeutrement est prevu dans tous les cas entre gros oeuvre et dormant, avec continuite assuree et prise en compte des mouvements previsibles entre fenetres et gros oeuvre. Il doit assurer l'etancheite a l'air et a l'eau du joint gros oeuvre - fenetre sur tout le perimetre, une attention particuliere etant apportee aux raccordements d'angles. Les fenetres ne seront mises en oeuvre, quelle que soit la situation des ouvrages, qu'avec un calfeutrement sec, a l'exception des cas specifiques de calfeutrement humide renforce prevus en 5.9.5. Et la zone du support recevant le calfeutrement, supposee etanche a l'air et a l'eau, doit permettre une largeur d'appui minimum de 13 mm.

Une interdiction explicite merite d'etre reprise au CCTP : sauf justifications particulieres, les calfeutrements et en particulier ceux realises par mastics ne doivent pas etre revetus par une peinture, un produit d'impermeabilite ou un enduit. La norme en donne la raison : le revetement rapporte ne peut generalement pas accepter les memes deformations que le calfeutrement, et les differences de comportement mecanique et physico-chimique pourraient entrainer des pathologies, avec en outre un possible probleme de compatibilite chimique affectant la durabilite. Un mastic de finition purement esthetique reste possible sous reserve de compatibilite.

Le calfeutrement par mastic extrude est realise selon le NF DTU 44.1, sauf dispositions contraires, et le calfeutrement en solin selon ce meme NF DTU 44.1 est strictement reserve aux travaux de rehabilitation. Lorsque le mastic est mis en place avant la fenetre, il est extrude adosse a un fond de joint adhesif constituant coffrage, puis ecrase avant reticulation lors de la mise en place de la fenetre : hauteur minimale du cordon avant pose de 13 mm, epaisseur minimale du cordon apres pose de 5 mm.

Deux prescriptions concernent les interfaces avec les autres lots et elles sont determinantes en renovation energetique. Dans le cas des enduits realises avant pose des fenetres, la realisation des calfeutrements doit imperativement se faire sur le gros oeuvre. Et dans le cas d'habillages de tableaux de baies par pierre attachee, d'habillages exterieurs en brique, de bardages rapportes ou d'ETICS, le plan d'etancheite a l'eau et a l'air de la menuiserie exterieure doit etre realise sur le gros oeuvre. Autrement dit, l'etancheite ne se fait jamais sur l'isolant : c'est le point de coordination a fixer entre le lot menuiseries et le lot facade.

Les trois prescriptions propres aux fenetres en bois

La clause 5.11.1 du NF DTU 36.5 est la clause qui reprend, sous une forme condensee, ce que le DTU 36.1 traitait de facon developpee. Elle tient en trois prescriptions et un cas particulier.

Premiere prescription, geometrique : lors de la fixation avec percement du dormant, l'axe de la perforation doit etre au moins a 15 mm des rives de ce dormant. Cette valeur protege la section resistante du bois autour de la fixation et evite l'eclatement du dormant au serrage.

Deuxieme prescription, hydraulique : pour les fenetres bois dont la traverse haute du dormant est situee a moins de 80 mm du nu exterieur de la paroi, un dispositif de rejet d'eau formant goutte d'eau a au moins 15 mm de cette traverse haute du dormant doit etre present. La meme exigence de goutte d'eau a 15 mm au moins s'applique aux calfeutrements des jonctions horizontales de menuiseries superposees, qui doivent etre proteges par un profile les recouvrant ou par un tel dispositif.

Troisieme prescription, hygrothermique, et c'est la plus importante pour la durabilite : pour eviter l'apparition de condensation dans le bois, la finition appliquee sur la face interieure doit etre plus impermeable a la vapeur d'eau que la finition exterieure, et cette caracteristique doit etre assuree dans le temps. La norme est directive sur la mise en oeuvre : il est imperatif de mettre soit le meme produit et le meme nombre de couches en exterieur et en interieur, soit un produit plus impermeable a la vapeur d'eau en interieur. Elle avertit que les remises en peinture successives peuvent alterer cette caracteristique, ce qui fait de la notice d'entretien de la clause 9 un document a part entiere du dossier. Un cas particulier est reserve : il pourra parfois etre necessaire de mettre le systeme le plus impermeable a la vapeur d'eau sur la face exterieure, par exemple en climat tropical.

Tolerances de pose et voies de recours en cas de litige

La clause 7.6.1 enonce d'abord un principe : la regle est de mettre en oeuvre la fenetre au mieux, compte tenu des ecarts reels du gros oeuvre, les tolerances de celui-ci telles que definies dans l'Annexe B permettant de respecter celles des fenetres apres pose. Les tolerances du gros oeuvre et celles de la menuiserie forment donc un couple : si le gros oeuvre sort de l'Annexe B, un dressage prealable est necessaire, traite en Annexe B.4.

Les valeurs sont identiques en travaux neufs et en renovation : faux-aplomb, c'est-a-dire defaut de verticalite dans le plan perpendiculaire a la fenetre, de 2 mm par metre ; defaut de verticalite dans le plan de la fenetre de 2 mm par metre ; faux niveau de 2 mm pour les largeurs inferieures ou egales a 1,50 m et 3 mm au-dela.

La clause 8.2, propre a la renovation, ajoute deux verifications utiles a la reception : la difference de longueur des deux diagonales du dormant doit etre inferieure a 2 mm par metre de la longueur des diagonales, et le jeu entre ouvrant et dormant ne doit pas s'ecarter de plus de 2 mm par rapport a sa cote nominale, le cadre ouvrant servant de reference. Une phrase de synthese clot l'article : en tout etat de cause, les ecarts de pose ne doivent pas constituer un obstacle au bon fonctionnement des fenetres et a leur aspect, notamment l'alignement des traverses pour les fenetres a deux vantaux.

En cas de litige, l'article 10 ouvre deux voies. La verification de l'etancheite a l'eau d'une fenetre posee peut etre faite selon la NF EN 13051. Des essais de verification de la permeabilite a l'air in situ peuvent etre realises en s'inspirant de la NF EN 1026, mais la norme pose une limite qu'il faut connaitre avant de commander de tels essais : leurs resultats ne peuvent en aucun cas permettre de verifier la classe de permeabilite a l'air de la fenetre, cette verification devant se faire strictement en laboratoire sur une fenetre neuve parfaitement posee, sans avoir a respecter les tolerances du gros oeuvre.

Points de controle en maitrise d'oeuvre

Au DCE : remplacer toute mention du DTU 36.1 par le NF DTU 36.5 P1-1 et P1-2 ; preciser le type de mise en oeuvre retenu selon les quatre entrees de la clause 3.3, en particulier la situation de la fenetre vis-a-vis du mur et l'emplacement du calfeutrement ; en cas d'isolation par l'exterieur, prescrire explicitement que le plan d'etancheite a l'eau et a l'air est realise sur le gros oeuvre ; exiger la notice d'usage, d'entretien et de maintenance au titre de la clause 9.

Avant pose : verifier les cinq conditions prealables de la clause 7.4, gros oeuvre suffisamment avance, locaux degages et nettoyes, appuis et seuils finis, ragrees si necessaire et secs, encadrements nettoyes, traces executes avec traits de niveau et nus finis reperes ; verifier que les tolerances du gros oeuvre sont conformes a l'Annexe B et, dans le cas contraire, faire executer les dressages prevus en Annexe B.4 avant pose ; faire acter l'acceptation des supports par l'entreprise de pose (clause 7.5).

Pendant la pose : verifier que les fixations sont bien sur le dormant et jamais sur les tapees ni sur le doublage ; controler les distances : 100 mm au maximum des axes de rotation et points de condamnation, 0,80 m au maximum entre deux fixations, 0,25 m au maximum du bord du fond de feuillure d'un angle sur les montants, 15 mm au minimum des rives du dormant bois en cas de percement, 15 mm au minimum de la rive d'un support bois, 60 mm au minimum de l'arete d'un support beton ou maconnerie pleine ; verifier l'immobilisation de la piece d'appui et du seuil pour toute fenetre de plus de 0,90 m de largeur entre dormants ; controler le calage d'assise au voisinage des extremites des montants.

Sur les points specifiques bois et a la reception : verifier la presence du dispositif de rejet d'eau formant goutte d'eau a au moins 15 mm lorsque la traverse haute du dormant est a moins de 80 mm du nu exterieur, et sur les jonctions horizontales de menuiseries superposees ; verifier le systeme de finition et son gradient de permeabilite a la vapeur, meme produit et meme nombre de couches sur les deux faces ou produit plus impermeable en interieur ; controler la largeur d'appui de 13 mm du calfeutrement et, en mastic pose avant menuiserie, la hauteur de cordon de 13 mm avant pose et l'epaisseur de 5 mm apres ; refuser tout calfeutrement peint ou enduit ; controler les tolerances de pose, 2 mm par metre en verticalite dans les deux plans et 2 ou 3 mm de faux niveau selon la largeur.

Qu'est-ce que NF DTU 36.5 (P 20-202) - remplace le DTU 36.1 (NF P 23-201-1) ?

DTU 36.1 (menuiseries bois) - reference remplacee par le NF DTU 36.5. Attention au referentiel : la norme homologuee NF P 23-201-1 de novembre 2000 et son amendement A1 d'aout 2002, portant la reference DTU 36.1, a ete REMPLACEE par le NF DTU 36.5 (P 20-202), Mise en oeuvre des fenetres et portes exterieures, homologue le 10 mars 2010 pour prendre effet le 10 avril 2010. Viser DTU 36.1 dans un CCTP renvoie donc aujourd'hui a un texte sans valeur normative. Cette fiche recense les prescriptions reellement applicables a la pose des menuiseries exterieures en bois, issues du NF DTU 36.5 P1-1 : conditions prealables, calage et fixations, distances aux rives, calfeutrements, prescriptions complementaires propres aux fenetres en bois, et tolerances de pose. Ce document relève de documents techniques unifiés.

Quels projets sont concernés par NF DTU 36.5 (P 20-202) - remplace le DTU 36.1 (NF P 23-201-1) ?

Le domaine d'application couvre : Le NF DTU 36.5 P1-1 propose des clauses types pour la conception de la mise en oeuvre et les conditions de mise en oeuvre des fenetres, portes-fenetres, blocs-baies, ensembles menuises et portes exterieures conformes au NF DTU 36.5 P1-2 (CGM), en travaux neufs comme en travaux de renovation. Il couvre notamment les menuiseries exterieures en bois, anciennement traitees par la reference DTU 36.1. Il traite les types de mise en oeuvre selon la situation de la fenetre vis-a-vis du mur, selon l'emplacement du calfeutrement au gros oeuvre, selon la disposition des fixations et selon les dispositions de la traverse basse ; les fixations sur maconnerie ou beton, sur supports bois et sur supports metalliques ; les calfeutrements par mastic extrude, par mousse impregnee, par membrane d'etancheite ou par calfeutrement humide renforce ; et les tolerances de la fenetre posee.. Toute opération entrant dans ce périmètre doit intégrer ces exigences dès la phase de conception.

Comment garantir la conformité à NF DTU 36.5 (P 20-202) - remplace le DTU 36.1 (NF P 23-201-1) sur un projet ?

En tant que maître d'œuvre, Progineer vérifie l'application des référentiels à chaque phase (conception, consultation des entreprises, suivi de chantier et réception) et coordonne les bureaux d'études spécialisés lorsque le projet l'exige.

Le DTU 36.1 est-il encore en vigueur ?

Non pour la mise en oeuvre des menuiseries exterieures. La norme homologuee NF P 23-201-1 de novembre 2000 et son amendement A1 d'aout 2002, portant la reference DTU 36.1, a ete remplacee par le NF DTU 36.5 P1-1 et P1-2, homologue le 10 mars 2010 pour prendre effet le 10 avril 2010, avec une refonte complete par rapport aux documents remplaces.

Que faut-il viser dans un CCTP pour la pose de fenetres en bois ?

Le NF DTU 36.5 P1-1, cahier des clauses techniques types, et le NF DTU 36.5 P1-2, criteres generaux de choix des materiaux, d'indice de classement P 20-202. Les prescriptions propres au bois se trouvent a la clause 5.11.1, qui s'ajoute au corpus general applicable quel que soit le materiau.

A quelle distance des rives peut-on percer un dormant bois ?

Lors de la fixation avec percement du dormant, l'axe de la perforation doit etre au moins a 15 mm des rives de ce dormant (clause 5.11.1). Cette distance se combine avec la regle generale limitant a 0,25 m la distance entre fixation et bord du fond de feuillure d'un angle du dormant sur les montants.

Quelle distance maximale entre deux fixations de menuiserie ?

0,80 m (clause 5.7). Les fixations sont en outre disposees en priorite a moins de 100 mm des axes de rotation, des points de condamnation des ouvrants sur le dormant, des cales de vitrage des chassis fixes et des meneaux et traverses.

Peut-on fixer une menuiserie sur sa tapee ou sur le doublage ?

Non. Les fixations doivent se situer sur le dormant des menuiseries : on ne peut pas fixer le chassis au gros oeuvre par l'intermediaire des fourrures ou tapees. Et dans le cas des baies situees dans des murs avec parois de doublage, les fixations doivent etre realisees entierement sur le mur, independamment du doublage (clause 5.7).

Quand faut-il immobiliser la piece d'appui et le seuil ?

Pour les fenetres de plus de 0,90 m de largeur mesuree entre dormants, l'immobilisation de la piece d'appui et du seuil est obligatoire (clause 5.7).

Peut-on peindre un calfeutrement de menuiserie ?

Non, sauf justifications particulieres. Les calfeutrements et en particulier ceux realises par mastics ne doivent pas etre revetus par une peinture, un produit d'impermeabilite ou un enduit, car le revetement rapporte ne peut generalement pas accepter les memes deformations que le calfeutrement (clause 5.9.1). Un mastic de finition purement esthetique reste possible sous reserve de compatibilite.

Quelle largeur d'appui faut-il pour le calfeutrement ?

La zone du support sur laquelle va venir s'appuyer le calfeutrement, supposee etanche a l'air et a l'eau, doit permettre une largeur d'appui minimum de 13 mm, tout en respectant les tolerances de l'Annexe B (clause 5.9.1).

Quelles dimensions pour un cordon de mastic pose avant la menuiserie ?

Hauteur minimale du cordon avant pose de la menuiserie : 13 mm. Epaisseur minimale du cordon apres pose de la menuiserie : 5 mm. Le mastic est extrude adosse a un fond de joint adhesif constituant coffrage, puis ecrase avant reticulation lors de la mise en place de la fenetre (clause 5.9.2.1).

Comment traiter l'etancheite d'une menuiserie en isolation par l'exterieur ?

Dans le cas d'habillages de tableaux de baies par pierre attachee, d'habillages exterieurs en brique, de bardages rapportes ou d'ETICS, le plan d'etancheite a l'eau et a l'air de la menuiserie exterieure doit etre realise sur le gros oeuvre (clause 5.9.1). L'etancheite ne se fait donc jamais sur l'isolant ou son revetement.

Quel systeme de finition pour une fenetre en bois ?

La finition appliquee sur la face interieure doit etre plus impermeable a la vapeur d'eau que la finition exterieure, afin d'eviter l'apparition de condensation dans le bois, et cette caracteristique doit etre assuree dans le temps. Il est imperatif de mettre soit le meme produit et le meme nombre de couches en exterieur et en interieur, soit un produit plus impermeable a la vapeur d'eau en interieur (clause 5.11.1). Les remises en peinture successives peuvent alterer cette caracteristique.

Quand faut-il un rejet d'eau au-dessus d'une fenetre bois ?

Pour les fenetres bois dont la traverse haute du dormant est situee a moins de 80 mm du nu exterieur de la paroi, un dispositif de rejet d'eau formant goutte d'eau a au moins 15 mm de cette traverse haute doit etre present. La meme protection est exigee sur les calfeutrements des jonctions horizontales de menuiseries superposees (clause 5.11.1).

Quelles tolerances pour une fenetre posee ?

Faux-aplomb dans le plan perpendiculaire a la fenetre : 2 mm par metre. Defaut de verticalite dans le plan de la fenetre : 2 mm par metre. Faux niveau : 2 mm pour les largeurs inferieures ou egales a 1,50 m, 3 mm au-dela (clauses 7.6.1 et 8.2). En renovation s'ajoutent une difference de diagonales du dormant inferieure a 2 mm par metre de diagonale et un ecart de jeu ouvrant-dormant d'au plus 2 mm par rapport a la cote nominale.

Quelles conditions doivent etre reunies avant de poser les menuiseries ?

Cinq conditions cumulatives : gros oeuvre suffisamment avance pour ecarter tout risque de deterioration ou de deplacement ; locaux degages et nettoyes ; appuis de baies et seuils finis, ragrees si necessaire et secs ; encadrements de baies nettoyes de toutes salissures ; traces executes avec traits de niveau et reperage des nus finis exterieur et interieur. Les tolerances du gros oeuvre doivent en outre etre conformes a l'Annexe B, les dressages eventuels ayant ete executes avant pose (clause 7.4).

Peut-on verifier la classe de permeabilite a l'air d'une fenetre posee ?

Non. Des essais in situ peuvent etre realises en s'inspirant de la methode de la NF EN 1026, mais la norme precise que leurs resultats ne peuvent en aucun cas permettre de verifier la classe de permeabilite a l'air de la fenetre : cette verification doit se faire strictement en laboratoire, sur une fenetre neuve parfaitement posee (clause 10). L'etancheite a l'eau d'une fenetre posee peut en revanche etre verifiee selon la NF EN 13051.