Aller au contenu principal
Retour à la réglementation
Document Technique Unifié
NF DTU 60.2 (P 41-220)

NF DTU 60.2 - Canalisations en fonte : évacuation d'eaux usées, d'eaux vannes et d'eaux pluviales

Le NF DTU 60.2 « Canalisations en fonte — Evacuation d'eaux usées, d'eaux vannes et d'eaux pluviales » (octobre 2007, indice de classement P 41-220) donne les clauses techniques des installations d'évacuation EU/EV/EP des bâtiments et de leurs annexes — vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement — réalisées avec des tuyaux et raccords en fonte à joint en élastomère, en série UU (bords francs) ou EU (emboîtements). Il impose le rebut de toute zone dégradée sur 0,10 m de part et d'autre, un NOMBRE de supports par tronçon (et non un espacement), un enrobage minimal de 2,5 cm en encastré, l'interdiction des raccords d'angle ≥ 88° en radier et en enterré, et renvoie au NF DTU 60.1 pour les essais et la réception.

Domaine d'application

Installations d'évacuation des eaux usées, des eaux vannes et des eaux pluviales des bâtiments et de leurs annexes (vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement), réalisées avec des tuyaux et des raccords en fonte à joint en élastomère, éléments à bords francs de la série UU ou à emboîtements de la série EU. Applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion). Les installations relèvent également des règles de calcul de plomberie, du NF DTU 60.1 et de la NF EN 12056, sous réserve de dispositions contraires.

Mis à jour le 28 août 2026
Applicable depuis le 5 octobre 2007
plomberie
fonte
évacuation
eaux usées
eaux vannes
eaux pluviales
canalisations
assainissement
NF DTU 60.2
P 41-220
NF EN 877
série UU
série EU
joint élastomère
effet siphoïde

Règles principales

Domaine : évacuation EU / EV / EP en fonte, séries UU et EU

Obligatoire

Installations d'évacuation des eaux usées, des eaux vannes et des eaux pluviales des bâtiments et de leurs annexes (vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement), réalisées avec des tuyaux et raccords en fonte à joint en élastomère, en série à bords francs UU ou en série à emboîtements EU. Applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion).

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 1, NF DTU 60.1 (P 40-201), NF EN 12056 parties 1 à 5 (P 16-250)

Tuyaux, raccords et assemblages conformes à la NF EN 877

Obligatoire

Les tuyaux (art. 4) et les raccords (art. 5) doivent être conformes à la NF EN 877 pour la totalité des domaines d'emploi, y compris en application enterrée. Les assemblages munis d'une garniture élastomère, séries UU ou EU, relèvent de la même norme (art. 1). Piquages et trappes de visite conformes à la NF EN 877 ou à la NF EN 598.

Siphons de sol, tampons de fermeture et grilles conformes aux NF EN 124 et NF EN 1433.

Références : NF DTU 60.2 P1-2, art. 4, NF DTU 60.2 P1-2, art. 5, NF DTU 60.2 P1-2, art. 6, NF DTU 60.2 P1-2, art. 7, NF EN 877

Usinage proscrit sauf quatre exceptions, et reprise de protection

Obligatoire

Toutes opérations d'usinage sont proscrites, sauf : les coupes sur les tuyaux et sur les raccords spéciaux dotés de zones clairement identifiées et prévues à cet effet par le fabricant ; les découpes et perçages nécessaires à un piquage ou à une trappe de visite ; la confection à la lime, à la meule ou à l'outil spécial des chanfreins éventuels sur les coupes ; les découpes des opercules dans les tampons de raccordement en élastomère.

Sur pièces revêtues, les procédés de coupe ou de soudure susceptibles d'endommager fortement la fonte ou son revêtement sont proscrits.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.1, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.1.1, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.6

Rebut d'une zone dégradée : 0,10 m de part et d'autre

Obligatoire

Lorsqu'une partie d'un TUYAU porte des marques de dégradation, elle doit être éliminée sur la longueur de la zone dégradée augmentée d'au moins 0,10 m de part et d'autre. Un RACCORD portant des marques de dégradation doit être changé, sauf raccord spécial doté de zones de coupe identifiées par le fabricant lorsque la zone endommagée s'y trouve et peut être éliminée avec 0,10 m de part et d'autre.

Sont considérées comme dégradations les rayures et entailles profondes et les fissures.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.1.2

Assemblages par joint élastomère ; joint mastic exceptionnel

Obligatoire

Assemblage de référence : joint en élastomère, séries UU et EU. Vérifier la propreté du bout mâle, du logement (série EU) et du joint, et le bon positionnement du joint ; se reporter aux préconisations du fabricant pour l'emploi éventuel d'une pâte lubrifiante et sa nature.

Le joint mastic (organique ou inorganique) n'est admis qu'à TITRE EXCEPTIONNEL sur assemblage à emboîtement, par exemple en réhabilitation, selon les prescriptions du fabricant de mastic — et il est proscrit en encastré, en enrobé et en traversée.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.2.1, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.2.2, NF DTU 60.2 P1-2, art. 7.3

Jonctions avec d'autres matériaux et raccordement des WC

Obligatoire

Assemblage à emboîtement avec une canalisation d'autre nature : joint d'étanchéité solidaire de l'emboîtement, pièces spéciales de raccordement pour limiter l'écart de diamètre et donc l'épaisseur du joint, lequel est alors du type mastic. Assemblage à bords francs : assemblage prévu pour la série UU éventuellement avec bague de compensation, manchon d'adaptation, ou raccord d'adaptation.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.2.3.1, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.2.3.2, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.2.3.3

Effet de fond en cas de mise en charge accidentelle

Obligatoire

La mise en charge accidentelle d'un réseau génère des efforts mécaniques, ou effets de fond, sur certains éléments (dévoiements, assemblages, bouchons). Ces efforts doivent être pris en compte et les solutions préconisées par le fabricant mises en œuvre : ajout de griffes au niveau des assemblages ou des bouchons, ou butées métalliques ou en béton au droit des éléments soumis à poussée.

Lorsque des butées sont mises en place, elles doivent permettre un FAIBLE JEU. Les efforts de flexion et de torsion des tubes doivent être évités à la pose.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.1.1

Supports : un NOMBRE par tronçon, non un espacement

Obligatoire

2 fixe un nombre de supports, non une cote d'espacement.

Parcours VERTICAL : élément droit ≥ 2,70 m → 1 support à l'intérieur, 1 (série EU) ou 2 (série UU) à l'extérieur ; élément droit ≥ 1 m → 1 support à l'extérieur ; élément droit ≤ 1 m → 1 support à l'intérieur ; raccord culotte ou embranchement → 1 support intérieur et extérieur ; changement de direction > 45° → 1 support intérieur et extérieur.

Parcours HORIZONTAL : longueur ≥ 2 m → 2 supports intérieur et extérieur ; raccords ou longueurs < 2 m → 1 support. Encastrements, traversées de planchers rebouchées et dispositifs d'ancrage comptent comme supports. Espacement régulier seulement CONSEILLÉ. Fixations proscrites dans les poutrelles précontraintes sans étude spécifique préalable.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1

Colliers anti-vibratiles : uniquement en EP par effet siphoïde

Obligatoire

Dans le cadre d'un réseau d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde, les colliers de fixation enserrent et brident la canalisation et sont équipés d'un dispositif permettant d'atténuer les vibrations issues de la canalisation et transmises à la structure. C'est le SEUL cas où le NF DTU 60.2 impose un collier anti-vibratile : sur une chute EU/EV courante, l'exigence acoustique relève de la réglementation applicable au bâtiment et des Documents Particuliers du Marché

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1, NOTE 2

Gaine inaccessible, encastrement et enrobage

Obligatoire

Pose en gaine inaccessible : prescriptions IDENTIQUES à la pose en apparent. Encastré ou enrobé = toute partie du réseau de longueur > 1 m noyée dans le gros œuvre et rendue inaccessible. L'enrobage ou l'encastrement d'une partie comportant des assemblages peut être réalisé avec des assemblages par joint en élastomère ; les assemblages par joint mastic sont proscrits.

Tuyau ou raccord au contact direct du matériau de remplissage, compacté autour de celui-ci ; épaisseur minimale d'enrobage 2,5 cm en tous points. En radier : éviter les contacts entre tuyauterie et armatures de la structure béton ; raccords d'angle ≥ 88° interdits, sauf coudes à grand rayon.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.2, NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.3

Traversées de plancher ou de mur

Obligatoire

Est à considérer comme traversée de plancher ou de mur toute partie de canalisation rendue inaccessible sur une longueur inférieure à 1 m. Les joints en élastomère y sont admis. Aucun assemblage par joint mastic ne doit se trouver dans la traversée. Le NF DTU 60.2 n'impose PAS de fourreau en traversée, contrairement aux DTU des canalisations en PVC

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.4

Pose enterrée : lit de pose, remblai et angles de raccords

Obligatoire

Prescriptions applicables aux parties du réseau situées dans l'emprise du bâtiment comme en dehors. Canalisations disposées sur le lit de pose SANS fourreau. Raccords d'angle ≥ 88° proscrits, à l'exception des coudes à grand rayon. Fond de tranchée dressé ou corrigé à la terre fine damée pour un appui continu ; niches ménagées pour la confection des assemblages.

Remblayage en éléments fins et homogènes (terre épierrée, sable) jusqu'à 0,20 m au-dessus de la tuyauterie, puis en tout-venant par couches successives damées ; remblayage différent admis (béton, macadam) pour tuyauteries à très faible profondeur.

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.5

Chocs mécaniques et chocs thermiques

En règle générale, les canalisations en fonte ne nécessitent pas de moyens de protection particuliers ; cependant, en cas de risques importants de détérioration, il est conseillé d'utiliser des dispositifs ou solutions adaptés, par exemple des arceaux métalliques. Ces protections ou solutions sont définies dans les Documents Particuliers du Marché : c'est au CCTP de les prescrire, pas à l'entreprise de les décider

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.1.2

Essais et réception selon le NF DTU 60.1

Obligatoire

Les prescriptions du NF DTU 60.1 relatives aux essais et à la réception des installations sont applicables aux canalisations en fonte, dans la mesure où elles ne sont pas contraires au NF DTU 60.2. Ce dernier ne définit pas d'épreuve propre

Références : NF DTU 60.2 P1-1, art. 6, NF DTU 60.1

Tolérances d'exécution

Paramètre Tolérance Conditions
Élimination d'une zone de tuyau dégradée Zone atteinte + au moins 0,10 m de part et d'autre Rayures et entailles profondes, fissures (art. 5.1.2)
Supports — parcours vertical, élément droit ≥ 2,70 m 1 support (intérieur) / 1 en série EU et 2 en série UU (extérieur) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Supports — parcours vertical, élément droit ≥ 1 m 1 support (extérieur des bâtiments) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Supports — parcours vertical, élément droit ≤ 1 m 1 support (intérieur des bâtiments) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Supports — raccord culotte, embranchement, changement de direction > 45° 1 support (intérieur et extérieur) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Supports — parcours horizontal, longueur ≥ 2 m 2 supports (intérieur et extérieur) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Supports — parcours horizontal, raccords ou longueurs < 2 m 1 support (intérieur et extérieur) NF DTU 60.2 P1-1, art. 5.3.2.1
Angle maximal des raccords en radier et en enterré < 88° (sauf coudes à grand rayon) Art. 5.3.2.3 (radier) et art. 5.3.2.5 (enterré)
Pente et diamètres du réseau Non fixés par le NF DTU 60.2 Relèvent du NF DTU 60.1, du NF DTU 60.11 et de la NF EN 12056 (art. 1)

Dimensions réglementaires

Épaisseur minimale du matériau d'enrobage

Dimension : 2,5 cm en tous points autour du tuyau
Minimum : 2,5 cm

Tuyau au contact direct du matériau, compacté à la mise en œuvre (art. 5.3.2.3)

Longueur définissant l'encastrement ou l'enrobage

Dimension : > 1 m noyé dans le gros œuvre
Minimum : -

En deçà : traité comme traversée de plancher ou de mur (art. 5.3.2.3 et 5.3.2.4)

Longueur d'élément droit déclenchant 2 supports en vertical extérieur (série UU)

Dimension : ≥ 2,70 m
Minimum : -

1 seul support pour la même longueur en série EU (art. 5.3.2.1)

Remblai fin au-dessus de la tuyauterie enterrée

Dimension : 0,20 m (terre épierrée, sable)
Minimum : 0,20 m

Au-delà, tout-venant par couches successives damées (art. 5.3.2.5)

Grillage avertisseur

Dimension : ≈ 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure des tubes
Minimum : -

Dispositif de signalisation admis par la norme (art. 5.3.2.5)

Recoupe après dégradation d'un tuyau

Dimension : Zone dégradée + 0,10 m de part et d'autre
Minimum : 0,10 m de chaque côté

Art. 5.1.2

Diamètres d'évacuation par appareil

Dimension : Non traités par le NF DTU 60.2
Minimum : -

Voir NF DTU 60.11 (P 40-202) et NF EN 12056 (P 16-250)

Comprendre NF DTU 60.2 (P 41-220)

Les Documents Techniques Unifiés définissent les règles de l'art de la construction française : matériaux admis, mise en œuvre, tolérances d'exécution et conditions de réception des ouvrages. Leur respect conditionne la conformité d'un chantier et l'engagement des garanties légales.

Pour NF DTU 60.2 (P 41-220), le suivi des prescriptions est déterminant : un écart de mise en œuvre peut entraîner un refus de réception, un sinistre non couvert par l'assurance ou une reprise de travaux. La maîtrise d'œuvre vérifie la conformité à chaque étape du chantier.

Qui est concerné ?

Le domaine d'application de NF DTU 60.2 (P 41-220) couvre : Installations d'évacuation des eaux usées, des eaux vannes et des eaux pluviales des bâtiments et de leurs annexes (vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement), réalisées avec des tuyaux et des raccords en fonte à joint en élastomère, éléments à bords francs de la série UU ou à emboîtements de la série EU. Applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion). Les installations relèvent également des règles de calcul de plomberie, du NF DTU 60.1 et de la NF EN 12056, sous réserve de dispositions contraires.. Les projets entrant dans ce périmètre doivent intégrer ces exigences dès la conception pour sécuriser leur conformité et l'engagement des garanties.

Progineer et la conformité document technique unifié

Progineer contrôle l'application des DTU lors de la conception, de la consultation des entreprises et du suivi de chantier, jusqu'à la réception des ouvrages.

Tout savoir sur NF DTU 60.2 (P 41-220)

Le NF DTU 60.2 est le document technique unifié qui encadre la réalisation des réseaux d'évacuation gravitaire en fonte à l'intérieur et aux abords des bâtiments. Son article 1 en énonce le périmètre sans ambiguïté : évacuation des eaux usées, des eaux vannes et des eaux pluviales des bâtiments et de leurs annexes — vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement — réalisées avec des tuyaux et des raccords en fonte, à joint en élastomère, utilisant des éléments à bords francs de la série UU ou des éléments à emboîtements de la série EU. Il est applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide, la note du même article visant expressément la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane et la Réunion.

La version en vigueur est celle d'octobre 2007. La partie 1-1, cahier des clauses techniques, porte l'indice de classement P 41-220-1-1 ; elle a été homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le 5 septembre 2007 pour prendre effet le 5 octobre 2007. Avec la partie 1-2 d'octobre 2007 — critères généraux de choix des matériaux, indice P 41-220-1-2 — elle remplace la norme homologuée NF P 41-220 de mai 1993 et ses amendements A1 de juin 1999 et A2 d'octobre 2000. Les modifications apportées visaient à tenir compte des normes d'origine européenne, ce qui explique le renvoi systématique à la NF EN 877 pour les tuyaux, les raccords et leurs assemblages.

Deux séries coexistent et structurent toute la conception du réseau. La série UU est une série à bords francs : le tuyau est coupé droit et l'assemblage se fait par un manchon extérieur muni d'une garniture élastomère et d'un collier de serrage. La série EU est une série à emboîtements : le bout mâle vient dans une emboîture qui porte le joint. Le choix entre les deux n'est pas neutre — il change le nombre de supports exigé en parcours vertical extérieur, la disponibilité des pièces de raccordement WC et les modalités de reprise des efforts.

Pour un maître d'œuvre, la valeur ajoutée du NF DTU 60.2 tient à trois points que les CCTP oublient régulièrement. D'abord, le document ne raisonne pas en espacement de colliers mais en NOMBRE de supports par élément droit et par raccord : c'est un tableau d'occurrences, pas une cote. Ensuite, il traite explicitement l'effet de fond en cas de mise en charge accidentelle, ce qui impose griffes ou butées au droit des dévoiements, assemblages et bouchons. Enfin, il proscrit les raccords d'angle supérieurs ou égaux à 88° en pose en radier comme en pose enterrée, à la seule exception des coudes à grand rayon : une règle géométrique simple, vérifiable au visa des plans d'exécution, et qui conditionne la curabilité du réseau sur toute sa durée de vie.

Comprendre en détail NF DTU 60.2 (P 41-220)

Domaine d'application : ce que le NF DTU 60.2 couvre et ce qu'il ne couvre pas

Le document vise les installations d'évacuation EU, EV et EP réalisées en fonte à joint élastomère. Il couvre les vidanges, les chutes, les collecteurs et leurs ventilations, ainsi que les branchements d'assainissement. Il ne se substitue pas au dimensionnement : l'article 1 précise que les installations réalisées relèvent du domaine d'application des règles de calcul des installations de plomberie, du cahier des charges défini par le NF DTU 60.1 « Plomberie sanitaire » et de ses additifs et modificatifs, ainsi que de la norme NF EN 12056, sous réserve de dispositions contraires.

C'est un point de vigilance récurrent en rédaction de pièces écrites : les diamètres d'évacuation par appareil, les pentes de collecteur et les règles de ventilation primaire ou secondaire ne se lisent PAS dans le NF DTU 60.2. Elles se lisent dans le NF DTU 60.1, dans le NF DTU 60.11 (règles de calcul, P 40-202) et dans la série NF EN 12056 parties 1 à 5 (P 16-250). Le NF DTU 60.2 dit comment poser et assembler la fonte, pas quel diamètre retenir ni quelle pente donner.

Le vocabulaire lui-même est harmonisé par l'article 3, qui met en correspondance les termes du NF DTU 60.2, ceux de la NF EN 12056-1 et ceux de la NF EN 877 : les eaux usées (EU) du DTU correspondent aux « eaux usées » de la NF EN 12056-1 ; les eaux vannes (EV) correspondent aux « eaux noires (EU avec matières fécales) », la NF EN 12056-1 distinguant en outre les « eaux grises (EU sans matière fécale) » ; et ce que le DTU appelle bagues d'étanchéité, la NF EN 877 l'appelle assemblages.

Matériaux : une norme produit unique, la NF EN 877

La partie 1-2 est d'une concision remarquable et cela simplifie considérablement le contrôle à la livraison. Les tuyaux doivent être conformes à la NF EN 877 « Tuyaux et raccords en fonte, leurs assemblages et accessoires destinés à l'évacuation des eaux des bâtiments — Prescriptions, méthodes d'essais et assurance qualité » pour la totalité des domaines d'emploi, y compris dans le cadre d'une application en enterré (article 4). Les raccords sont soumis à la même exigence (article 5). Les assemblages munis d'une garniture élastomère, en série UU comme en série EU, relèvent également de la NF EN 877 pour la totalité des domaines d'emploi, enterré compris (article 6.1).

Les accessoires ont chacun leur référentiel. Les supports sont constitués soit de colliers métalliques de fixation ou de suspension, soit de corbeaux, soit de dispositifs d'ancrage, et ils sont conçus pour supporter la canalisation en service (article 7.1). Les siphons de sol, tampons de fermeture et grilles sont conformes à la NF EN 124 pour les dispositifs de couronnement et de fermeture des zones de circulation, et à la NF EN 1433 pour les caniveaux hydrauliques (article 7.2). Les piquages et trappes de visite sont conformes soit à la NF EN 877, soit à la NF EN 598 relative à la fonte ductile pour l'assainissement (article 7.6).

Un point technique mérite d'être porté au marché : la pâte lubrifiante. L'article 7.3 impose qu'elle soit à base de savon, de glycérine et de mica, ou encore de bentonite, et qu'elle ne soit PAS soluble dans l'eau. Un lubrifiant du commerce soluble ou une graisse minérale ne sont pas des substituts — ils compromettent la tenue du joint dans le temps. Le recours à la pâte n'est d'ailleurs pas systématique : pour les séries UU et EU, la norme renvoie aux préconisations du fabricant pour savoir s'il est nécessaire ou non d'y recourir, et dans le cas où elle est préconisée, la nature du produit à employer.

Les assemblages non normalisés existent et sont admis dans un cadre précis : pièces de raccordement à monter sur un bord franc, spécifiques à la connexion d'un WC ; raccords de la série EU équipés d'un joint spécifique placé dans l'emboîtement pour connecter un WC ; tampons en élastomère. La partie 1-2 précise que ces assemblages ne sont pas normalisés mais que leurs parties élastomères doivent répondre aux exigences de la NF EN 681-1, et plus particulièrement de type WC (article 6.2). Les pièces d'adaptation vers des réseaux en fonte plus anciens ou vers d'autres matériaux relèvent de la même exigence (article 7.4).

Usinage, outillage et règle du rebut

L'article 5.1 pose un principe restrictif : toutes opérations d'usinage sont proscrites, sauf quatre exceptions limitativement énumérées. Sont autorisées les coupes sur les tuyaux et sur les raccords spéciaux dotés de zones clairement identifiées et prévues à cet effet par le fabricant — raccords allongés, coudes grand rayon ; les découpes et perçages nécessaires à la mise en place d'un piquage ou d'une trappe de visite tels que définis dans la partie 1-2 ; la confection à la lime, à la meule ou à l'aide d'un outil spécial des chanfreins éventuels sur les coupes ; et les découpes des opercules dans les tampons de raccordement en élastomère.

Une clause complémentaire vise spécifiquement les pièces revêtues : sur les pièces en fonte revêtues, les procédés de coupe ou de soudure susceptibles de fortement endommager la qualité des performances du produit fini — la fonte ou son revêtement — sont proscrits. Et l'article 5.3.2.6 impose qu'après chaque opération d'usinage autorisée, la fonte mise à nu soit à nouveau protégée suivant les prescriptions du fabricant. Cette reprise de protection est la clause la moins respectée du document sur chantier ; elle conditionne pourtant la tenue à la corrosion aux points de coupe.

La note de l'article 5.1.1 liste l'outillage admis : scie à métaux, coupe-tube adapté à la fonte, tronçonneuse électrique ou pneumatique, outil à carotter, forêt, matériel de fixation habituel pour la pose des colliers (pistolet à scellement, perceuses, chevilles), outils de découpage des opercules de tampons (couteau, cutter). L'outillage utilisé ne doit pas entraîner de détériorations des éléments, ni affecter leurs caractéristiques.

La règle du rebut, article 5.1.2, est graduée selon la pièce. Lorsqu'une partie d'un TUYAU porte des marques de dégradation, elle doit être éliminée sur la longueur de la zone dégradée, augmentée d'au moins 0,10 m de part et d'autre de cette zone. Un RACCORD portant des marques de dégradation doit être changé — sauf s'il s'agit d'un raccord spécial doté de zones clairement identifiées pour une coupe et prévues à cet effet par le fabricant, et qu'il est possible d'éliminer la zone dégradée augmentée d'au moins 0,10 m de part et d'autre. La note précise ce qui constitue une dégradation : les rayures et entailles profondes, les fissures.

Assemblages : élastomère, mastic, et jonctions avec d'autres matériaux

L'assemblage de référence est l'assemblage par joints en élastomère (article 5.2.1), qu'il s'agisse de la série UU ou de la série EU. Trois gestes conditionnent sa tenue : s'assurer de la propreté du bout mâle, du logement (série EU) et du joint ; vérifier le bon positionnement du joint ; et se reporter aux préconisations du fabricant pour l'usage éventuel d'une pâte lubrifiante destinée à atténuer les efforts d'emboîtage.

L'assemblage par joint mastic (article 5.2.2) n'est pas interdit mais il est cantonné : si l'assemblage est à emboîtement, l'étanchéité PEUT être réalisée à titre EXCEPTIONNEL au moyen d'un mastic, organique ou inorganique, par exemple dans le cadre de certains travaux de réhabilitation, la mise en œuvre respectant les prescriptions du fabricant de mastic. Il faut retenir la contrepartie : le joint mastic est interdit en encastré ou enrobé et interdit dans une traversée de plancher ou de mur. En clair, un joint mastic ne doit jamais se retrouver inaccessible.

L'assemblage avec des canalisations d'une autre nature (article 5.2.3.1) se traite différemment selon la série. Dans le cas d'un assemblage à emboîtement, il se réalise à l'aide d'un joint d'étanchéité solidaire de cet emboîtement, des pièces spéciales de raccordement existant pour limiter les écarts de diamètres et donc l'épaisseur du joint, lequel est alors du type mastic. Dans le cas d'un assemblage à bords francs, il se réalise à l'aide d'un assemblage prévu pour la série UU, éventuellement muni d'une bague de compensation, à l'aide d'un manchon d'adaptation éventuellement muni d'une bague de compensation, ou à l'aide d'un raccord d'adaptation.

Le raccordement des appareils du type WC (article 5.2.3.2) est réalisé à l'aide de pièces comportant un joint en élastomère souple assurant l'étanchéité aux écoulements gravitaires sans pression. Pour la série UU, la pièce de raccordement doit être conçue pour être emmanchée sur le bord franc de la canalisation d'évacuation en fonte et pour recevoir à l'autre extrémité la tubulure de sortie du WC. Pour la série EU, le raccordement doit être réalisé par un joint spécifique monté à l'intérieur de l'emboîture et possédant un diamètre intérieur adapté au diamètre de la tubulure de sortie du WC. La mise en place des piquages ou des trappes de visite sur les tuyaux doit être réalisée en accord avec les prescriptions du fabricant (article 5.2.3.3).

Efforts mécaniques : l'effet de fond en cas de mise en charge accidentelle

L'article 5.3.1.1 énonce une règle que peu de CCTP reprennent et qui explique pourtant une part importante des désordres sur réseaux d'évacuation en fonte : la mise en charge accidentelle d'un réseau génère des efforts mécaniques, ou effets de fond, sur certains éléments — dévoiements, assemblages, bouchons. Il est nécessaire de prendre en compte ces efforts et de mettre en œuvre les solutions préconisées par le fabricant.

La norme cite deux familles de solutions : l'ajout de griffes au niveau des assemblages ou des bouchons, ou la mise en place de butées métalliques ou en béton au droit des éléments sur lesquels s'exercent des efforts de poussée. Une précision essentielle accompagne la seconde : lorsque des butées sont mises en place, elles doivent permettre un faible jeu. Une butée bloquante crée une contrainte parasite au lieu de reprendre une poussée.

Deux clauses complémentaires ferment l'article. Lors des opérations de pose, les efforts de flexion et de torsion des tubes doivent être évités. Et les pièces lourdes — siphons, notamment — doivent être fixées de manière indépendante, c'est-à-dire sans faire porter leur poids sur la canalisation et ses assemblages.

Côté chocs, l'article 5.3.1.2 est mesuré : en règle générale, les canalisations en fonte ne nécessitent pas de moyens de protection particuliers ; cependant, en cas de risques importants de détérioration, il est conseillé d'utiliser des dispositifs ou des solutions adaptés, comme par exemple des arceaux métalliques. La note renvoie la définition de ces protections aux Documents Particuliers du Marché : c'est donc au CCTP de trancher, pas à l'entreprise.

Supports : un NOMBRE par tronçon, pas un espacement

C'est la spécificité la plus mal comprise du NF DTU 60.2, et l'origine d'un nombre considérable de clauses fausses recopiées de CCTP en CCTP. Le document ne fixe PAS un espacement maximal en mètres entre colliers, contrairement au NF DTU 60.31 ou au NF DTU 60.33 qui, eux, publient un tableau d'espacements. Il fixe un NOMBRE de supports, distinct selon que l'on est à l'intérieur ou à l'extérieur des bâtiments et selon l'allure du parcours.

En parcours vertical : pour tout élément droit de longueur supérieure ou égale à 2,70 m, 1 support à l'intérieur des bâtiments et, à l'extérieur, 1 support en série EU mais 2 en série UU. Pour tout élément droit de longueur supérieure ou égale à 1 m, 1 support à l'extérieur des bâtiments. Pour tout élément droit de longueur inférieure ou égale à 1 m, 1 support à l'intérieur des bâtiments. Pour tout raccord du type culotte et embranchement, 1 support à l'intérieur comme à l'extérieur. Pour tout raccord du type changement de direction supérieur à 45°, 1 support à l'intérieur comme à l'extérieur.

En parcours horizontal : pour une longueur supérieure ou égale à 2 m, 2 supports à l'intérieur comme à l'extérieur. Pour les raccords ou les longueurs inférieures à 2 m, 1 support à l'intérieur comme à l'extérieur. La différence série UU / série EU en vertical extérieur mérite d'être signalée en phase études : elle double le nombre de supports en UU sur les grands éléments droits.

Trois notes complètent le tableau. Il est conseillé de disposer les supports à espacement régulier — c'est un conseil, pas une cote imposée. Les encastrements, les traversées de planchers rebouchées et les dispositifs d'ancrage sont considérés comme supports, ce qui évite de doubler inutilement une fixation au droit d'un plancher. Enfin, dans le cadre d'un réseau d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde, les colliers de fixation enserrent et brident la canalisation et sont équipés d'un dispositif permettant d'atténuer les vibrations issues de la canalisation et transmises à la structure : le collier anti-vibratile n'est donc imposé QUE dans ce cas, et non systématiquement sur toute chute.

Deux interdits encadrent les fixations. Les fixations, percements, scellements ou autres dispositifs d'ancrage doivent être compatibles avec la nature de la paroi. Et les fixations sont proscrites dans les poutrelles précontraintes sans étude spécifique préalable visant à déterminer leur impact sur les propriétés des poutrelles et définissant précisément leurs conditions de réalisation. Enfin, les chutes apparentes ou situées dans une gaine avec des trémies ouvertes doivent être stabilisées mécaniquement au travers de dispositifs spécifiques, par exemple des raccords d'ancrage, dont les conditions d'utilisation doivent être conformes aux prescriptions des fabricants.

Modes de pose : gaine, encastrement, traversées

L'article 5.3.2.2 est expéditif et important : les prescriptions relatives à la pose en gaines inaccessibles sont IDENTIQUES à celles indiquées pour la pose en apparent. Contrairement au PVC, la fonte ne subit pas ici de restriction supplémentaire d'assemblage en gaine inaccessible.

L'article 5.3.2.3 définit l'encastré ou l'enrobé comme toute partie du réseau d'une longueur supérieure à 1 m noyée dans le gros œuvre et rendue de ce fait inaccessible. La note distingue les deux situations : est encastrée une canalisation mise en place dans un emplacement réservé au moment de l'exécution du gros œuvre, le remplissage étant effectué ensuite au moyen d'un matériau voisin ; est enrobée une canalisation noyée dans un élément du gros œuvre, la mise en place du matériau — béton généralement — ayant lieu après la pose. Toute longueur inférieure à 1 mètre rendue inaccessible est à considérer comme une traversée de plancher ou de mur.

Les règles de l'encastrement sont explicites. Tout enrobage ou encastrement d'une partie de réseau comportant un ou plusieurs assemblages PEUT être réalisé avec des assemblages par joint en élastomère ; les assemblages par joint mastic sont proscrits. Le tuyau ou le raccord doit être au contact direct du matériau de remplissage, compacté autour de celui-ci lors de la mise en œuvre. L'épaisseur minimale du matériau d'enrobage, en tous points autour du tuyau, doit être de 2,5 cm. Pour une pose en radier, il faut éviter les contacts entre la tuyauterie et les armatures de la structure béton, et l'utilisation de raccords avec des angles supérieurs ou égaux à 88° est interdite, à l'exception des coudes à grand rayon. Une note ferme le sujet : la pose dans les éléments porteurs de la structure, tels que planchers béton, n'est pas visée par le présent document.

L'article 5.3.2.4 traite la traversée de plancher ou de mur, définie comme toute partie de canalisation rendue inaccessible sur une longueur inférieure à 1 m. La règle tient en deux phrases : les joints en élastomère y sont admis ; aucun assemblage par joint mastic ne doit se trouver dans la traversée. Le NF DTU 60.2 n'impose pas de fourreau en traversée — c'est une différence notable avec les DTU des canalisations en PVC, où le fourreau est prescrit.

Pose enterrée : lit de pose, remblai et géométrie des raccords

L'article 5.3.2.5 s'applique aussi bien aux parties des réseaux situées dans l'emprise du bâtiment qu'en dehors de celle-ci. Premier point : les canalisations spécifiques au domaine d'emploi sont disposées sur le lit de pose SANS fourreau. Deuxième point, et c'est le plus structurant en conception : l'utilisation de raccords avec des angles supérieurs ou égaux à 88° est proscrite, à l'exception des coudes à grand rayon. Un té droit ou un coude à 90° classique en enterré est donc hors DTU.

Le fond des tranchées est dressé ou corrigé à l'aide de terre fine damée, de façon que les canalisations reposent sur le sol sur toute leur longueur ; des niches sont ménagées pour la confection des assemblages. Ce détail évite l'appui ponctuel sur une emboîture ou sur un point dur, qui est le mécanisme de rupture le plus banal en enterré.

Le remblayage de la fouille doit être exécuté en éléments fins et homogènes — terre épierrée, sable — jusqu'à 0,20 m au-dessus de la tuyauterie. Au-delà, le remblayage est effectué en tout-venant par couches successives et damées. Une note admet, pour des tuyauteries à très faible profondeur, un remblayage différent : béton, macadam.

Le parcours du réseau peut être signalé par un dispositif, tel qu'une bande de grillage, placé à environ 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure des tubes. Une seconde note précise que dans le cas d'un remblayage particulier, le repérage peut être réalisé différemment.

Essais, réception et liste de contrôle du maître d'œuvre

L'article 6 renvoie : les prescriptions du NF DTU 60.1 relatives aux essais et à la réception des installations sont applicables aux canalisations en fonte, dans la mesure où elles ne sont pas contraires au présent document. Le NF DTU 60.2 ne définit donc pas d'épreuve propre.

La liste de contrôle utile tient en dix points : conformité des tuyaux, raccords et assemblages à la NF EN 877 ; série UU ou EU cohérente avec les pièces de raccordement WC prévues ; pâte lubrifiante conforme (savon, glycérine et mica, ou bentonite, non soluble dans l'eau) lorsque le fabricant la préconise ; aucune pièce dégradée conservée, recoupe de 0,10 m de part et d'autre sur tuyau, remplacement du raccord ; reprise de protection de la fonte mise à nu après chaque usinage autorisé ; nombre de supports conforme au tableau de l'article 5.3.2.1, en distinguant intérieur / extérieur et série UU / EU ; griffes ou butées à jeu au droit des dévoiements, assemblages et bouchons ; enrobage de 2,5 cm minimum en tous points en encastré ; aucun joint mastic en encastré, enrobé ou traversée ; aucun raccord d'angle ≥ 88° en radier ni en enterré, hors coudes à grand rayon.

Deux étapes doivent faire l'objet d'un constat contradictoire tracé au compte rendu de chantier : l'état du réseau avant remblaiement en enterré, et avant fermeture d'une gaine ou coulage d'un enrobage. Une fois la tranchée refermée ou le coffrage réalisé, la preuve est perdue et la reprise coûte sans commune mesure avec le contrôle.

Erreurs fréquentes rencontrées sur les réseaux d'évacuation en fonte

La première erreur est de prescrire un espacement de colliers en mètres en visant le NF DTU 60.2. Le document ne publie pas de tableau d'espacements : il publie un nombre de supports par élément droit et par raccord. Écrire « colliers tous les 1,50 m selon DTU 60.2 » est une clause sans fondement normatif ; la clause juste énumère les occurrences de support et distingue intérieur / extérieur ainsi que série UU / série EU.

La deuxième erreur consiste à généraliser le collier anti-vibratile. Le NF DTU 60.2 ne l'impose que dans un cas : le réseau d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde, où les colliers enserrent et brident la canalisation et sont équipés d'un dispositif atténuant les vibrations transmises à la structure. Sur une chute EU/EV classique, l'exigence acoustique relève de la réglementation acoustique du bâtiment et des Documents Particuliers du Marché, pas du NF DTU 60.2.

La troisième erreur porte sur les pentes et les diamètres. Ces valeurs ne figurent pas dans le NF DTU 60.2 ; elles relèvent du NF DTU 60.1, du NF DTU 60.11 et de la NF EN 12056. Citer le NF DTU 60.2 à l'appui d'une pente de 1 % ou d'un DN 100 pour un WC est une erreur de référentiel, même si la valeur retenue est par ailleurs correcte.

La quatrième famille relève de la pose. Joint mastic laissé en traversée ou en encastré, alors qu'il y est proscrit ; raccord d'angle ≥ 88° en radier ou en enterré, hors coude à grand rayon ; appui ponctuel sur une emboîture faute de niche en tranchée ; remblai caillouteux au contact du tuyau ; enrobage inférieur à 2,5 cm ; fonte mise à nu par une coupe et laissée sans reprise de protection ; siphon lourd suspendu à la canalisation au lieu d'être fixé de manière indépendante. Sur les opérations suivies par Progineer, ces points sont figés au CCTP et vérifiés au visa des plans d'exécution ainsi qu'au constat contradictoire avant remblaiement ou fermeture de gaine.

Glossaire NF DTU 60.2 (P 41-220)

Série UU (bords francs)
Série de tuyaux, raccords et assemblages en fonte à bords francs : le tuyau est coupé droit et la jonction se fait par un manchon extérieur à garniture élastomère. L'une des deux séries visées par le NF DTU 60.2.
Série EU (emboîtements)
Série de tuyaux, raccords et assemblages en fonte à emboîtements : le bout mâle vient dans une emboîture qui porte le joint. Seconde série visée par le NF DTU 60.2.
Eaux usées (EU)
Terme du NF DTU 60.2 correspondant aux « eaux usées » de la NF EN 12056-1. La NF EN 12056-1 distingue en outre les eaux grises, eaux usées sans matière fécale.
Eaux vannes (EV)
Terme du NF DTU 60.2 correspondant aux « eaux noires » de la NF EN 12056-1, c'est-à-dire les eaux usées avec matières fécales.
NF EN 877
Norme produit unique visée par le NF DTU 60.2 P1-2 pour les tuyaux, les raccords et les assemblages à garniture élastomère en fonte destinés à l'évacuation des eaux des bâtiments, pour la totalité des domaines d'emploi, enterré compris (indice A 48-720).
Effet de fond
Effort mécanique engendré par la mise en charge accidentelle d'un réseau d'évacuation, s'exerçant sur les dévoiements, les assemblages et les bouchons. Repris par des griffes ou par des butées métalliques ou en béton, ces dernières devant permettre un faible jeu.
Griffe
Dispositif de maintien mécanique installé au niveau d'un assemblage ou d'un bouchon pour reprendre les efforts dus à l'effet de fond, selon les préconisations du fabricant.
Encastré / enrobé
Toute partie du réseau d'une longueur supérieure à 1 m noyée dans le gros œuvre et rendue inaccessible. Enrobage minimal de 2,5 cm en tous points autour du tuyau ; joints élastomère admis, joint mastic proscrit.
Traversée de plancher ou de mur
Partie de canalisation rendue inaccessible sur une longueur inférieure à 1 m. Les joints en élastomère y sont admis, aucun assemblage par joint mastic ne doit s'y trouver.
Effet siphoïde
Mode d'évacuation des eaux pluviales à écoulement en section pleine. C'est le seul cas où le NF DTU 60.2 impose des colliers enserrant et bridant la canalisation, équipés d'un dispositif d'atténuation des vibrations transmises à la structure.
Coude à grand rayon
Seule exception admise à l'interdiction des raccords d'angle supérieurs ou égaux à 88° en pose en radier et en pose enterrée.
Pâte lubrifiante
Produit facultatif destiné à réduire les efforts d'emboîtage. Le NF DTU 60.2 P1-2 impose qu'elle soit à base de savon, de glycérine et de mica ou de bentonite, et non soluble dans l'eau.
Tampon en élastomère
Pièce non normalisée admise pour le branchement ultérieur d'un appareil sur une chute ou un collecteur ; ses parties élastomères doivent répondre aux exigences de la NF EN 681-1, type WC.
Trappe de visite
Ouverture d'accès au réseau, conforme soit à la NF EN 877, soit à la NF EN 598. Sa mise en place sur les tuyaux doit être réalisée en accord avec les prescriptions du fabricant.
NF EN 598
Norme relative aux tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour l'assainissement (indice A 48-820), visée pour les piquages et trappes de visite.

Questions fréquentes sur NF DTU 60.2 (P 41-220)

Qu'est-ce que NF DTU 60.2 (P 41-220) ?

NF DTU 60.2 - Canalisations en fonte : évacuation d'eaux usées, d'eaux vannes et d'eaux pluviales. Le NF DTU 60.2 « Canalisations en fonte — Evacuation d'eaux usées, d'eaux vannes et d'eaux pluviales » (octobre 2007, indice de classement P 41-220) donne les clauses techniques des installations d'évacuation EU/EV/EP des bâtiments et de leurs annexes — vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement — réalisées avec des tuyaux et raccords en fonte à joint en élastomère, en série UU (bords francs) ou EU (emboîtements). Il impose le rebut de toute zone dégradée sur 0,10 m de part et d'autre, un NOMBRE de supports par tronçon (et non un espacement), un enrobage minimal de 2,5 cm en encastré, l'interdiction des raccords d'angle ≥ 88° en radier et en enterré, et renvoie au NF DTU 60.1 pour les essais et la réception. Ce document relève de documents techniques unifiés.

Quels projets sont concernés par NF DTU 60.2 (P 41-220) ?

Le domaine d'application couvre : Installations d'évacuation des eaux usées, des eaux vannes et des eaux pluviales des bâtiments et de leurs annexes (vidanges, chutes, collecteurs et leurs ventilations, branchements d'assainissement), réalisées avec des tuyaux et des raccords en fonte à joint en élastomère, éléments à bords francs de la série UU ou à emboîtements de la série EU. Applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion). Les installations relèvent également des règles de calcul de plomberie, du NF DTU 60.1 et de la NF EN 12056, sous réserve de dispositions contraires.. Toute opération entrant dans ce périmètre doit intégrer ces exigences dès la phase de conception.

Comment garantir la conformité à NF DTU 60.2 (P 41-220) sur un projet ?

En tant que maître d'œuvre, Progineer vérifie l'application des référentiels à chaque phase — conception, consultation des entreprises, suivi de chantier et réception — et coordonne les bureaux d'études spécialisés lorsque le projet l'exige.

Quelle est la version en vigueur du NF DTU 60.2 et que remplace-t-elle ?

La version en vigueur est celle d'octobre 2007. La partie 1-1 (P 41-220-1-1) a été homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le 5 septembre 2007 pour prendre effet le 5 octobre 2007. Avec la partie 1-2 d'octobre 2007 (P 41-220-1-2), elle remplace la norme homologuée NF P 41-220 de mai 1993 et ses amendements A1 de juin 1999 et A2 d'octobre 2000. Citer « NF P 41-220 » seule dans une pièce écrite est une référence périmée.

Quelle est la différence entre la série UU et la série EU ?

Ce sont les deux séries de tuyaux, raccords et assemblages admises par le NF DTU 60.2 : la série UU est une série à bords francs, la série EU une série à emboîtements. Le choix a des conséquences pratiques : en parcours vertical à l'extérieur des bâtiments, un élément droit de longueur ≥ 2,70 m demande 1 support en série EU mais 2 supports en série UU ; et les pièces de raccordement d'un WC diffèrent selon la série.

Le NF DTU 60.2 fixe-t-il un espacement maximal entre colliers ?

Non, et c'est sa particularité. Il fixe un NOMBRE de supports par tronçon et par raccord, dans un tableau distinguant l'intérieur et l'extérieur des bâtiments. En vertical : 1 support par élément droit ≥ 2,70 m à l'intérieur (1 en EU / 2 en UU à l'extérieur), 1 support par élément droit ≥ 1 m à l'extérieur, 1 support par élément droit ≤ 1 m à l'intérieur, 1 support par raccord culotte ou embranchement, 1 support par changement de direction > 45°. En horizontal : 2 supports pour une longueur ≥ 2 m, 1 support pour les raccords ou longueurs < 2 m. Une note conseille seulement de disposer les supports à espacement régulier.

Les colliers anti-vibratiles sont-ils obligatoires sur toutes les chutes en fonte ?

Non. Le NF DTU 60.2 ne l'impose que pour les réseaux d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde : dans ce cas, les colliers de fixation enserrent et brident la canalisation et sont équipés d'un dispositif permettant d'atténuer les vibrations issues de la canalisation et transmises à la structure. Ailleurs, l'exigence acoustique relève de la réglementation applicable au bâtiment et des Documents Particuliers du Marché.

Quelle épaisseur d'enrobage minimale pour une canalisation en fonte encastrée ?

L'épaisseur minimale du matériau d'enrobage, en tous points autour du tuyau, doit être de 2,5 cm. Le tuyau ou le raccord doit en outre être au contact direct du matériau de remplissage, compacté autour de celui-ci lors de la mise en œuvre. Est considérée comme encastrée ou enrobée toute partie du réseau d'une longueur supérieure à 1 m noyée dans le gros œuvre et rendue de ce fait inaccessible.

Peut-on laisser un joint mastic dans une traversée de plancher ?

Non. Dans une traversée de plancher ou de mur — définie comme toute partie de canalisation rendue inaccessible sur une longueur inférieure à 1 m — les joints en élastomère sont admis, mais aucun assemblage par joint mastic ne doit s'y trouver. La même interdiction vaut en encastré ou en enrobé, où seuls les assemblages par joint en élastomère sont admis.

Le NF DTU 60.2 impose-t-il un fourreau en traversée de plancher ?

Non. Le NF DTU 60.2 ne prescrit pas de fourreau en traversée : il se limite à admettre les joints en élastomère et à proscrire le joint mastic dans la traversée. C'est une différence avec les DTU des canalisations en PVC (NF DTU 60.31 et NF DTU 60.33) où un fourreau est prescrit. En pose enterrée, le NF DTU 60.2 précise même que les canalisations sont disposées sur le lit de pose SANS fourreau.

Peut-on utiliser un coude à 90° sur un réseau en fonte enterré ?

Non, sauf s'il s'agit d'un coude à grand rayon. L'utilisation de raccords avec des angles supérieurs ou égaux à 88° est proscrite en pose enterrée, et la même interdiction est reprise pour la pose en radier. C'est une règle géométrique simple à vérifier au visa des plans d'exécution et déterminante pour la curabilité du réseau.

Comment se traite l'effet de fond sur un réseau d'évacuation en fonte ?

La mise en charge accidentelle d'un réseau génère des efforts mécaniques, ou effets de fond, sur certains éléments — dévoiements, assemblages, bouchons. Le NF DTU 60.2 impose de prendre en compte ces efforts et de mettre en œuvre les solutions préconisées par le fabricant : ajout de griffes au niveau des assemblages ou des bouchons, ou mise en place de butées métalliques ou en béton au droit des éléments soumis à poussée. Lorsque des butées sont mises en place, elles doivent permettre un faible jeu.

Quelle pâte lubrifiante employer pour l'emboîtage ?

La partie 1-2 impose que la pâte lubrifiante utilisable pour réduire les efforts d'emboîtage soit à base de savon, de glycérine et de mica, ou encore de bentonite, et qu'elle ne soit pas soluble dans l'eau. Son emploi n'est pas systématique : pour les séries UU et EU, il faut se reporter aux préconisations du fabricant pour savoir si elle est nécessaire et, le cas échéant, quelle nature de produit employer.

Que faire d'un tuyau ou d'un raccord en fonte dégradé ?

Pour un tuyau, la partie dégradée doit être éliminée sur la longueur de la zone dégradée augmentée d'au moins 0,10 m de part et d'autre. Pour un raccord ordinaire, il doit être changé. Pour un raccord spécial doté de zones clairement identifiées pour une coupe par le fabricant (raccord allongé, coude grand rayon), il doit être changé sauf si la zone endommagée fait partie d'une zone prévue pour la coupe et qu'il est possible d'éliminer la zone dégradée augmentée d'au moins 0,10 m de part et d'autre. Sont considérées comme dégradations les rayures et entailles profondes et les fissures.

Quelles opérations d'usinage sont admises sur la fonte ?

Toutes opérations d'usinage sont proscrites, sauf quatre : les coupes sur les tuyaux et sur les raccords spéciaux dotés de zones clairement identifiées et prévues à cet effet par le fabricant ; les découpes et perçages nécessaires à la mise en place d'un piquage ou d'une trappe de visite ; la confection à la lime, à la meule ou à l'outil spécial des chanfreins éventuels sur les coupes ; les découpes des opercules dans les tampons de raccordement en élastomère. Après chaque usinage autorisé, la fonte mise à nu doit être à nouveau protégée suivant les prescriptions du fabricant.

Où trouver les diamètres et les pentes d'un réseau d'évacuation en fonte ?

Pas dans le NF DTU 60.2. Son article 1 précise que les installations réalisées relèvent du domaine d'application des règles de calcul des installations de plomberie, du cahier des charges du NF DTU 60.1 et de ses additifs et modificatifs, ainsi que de la norme NF EN 12056, sous réserve de dispositions contraires. Le dimensionnement se lit donc dans le NF DTU 60.11 (P 40-202) et la série NF EN 12056 (P 16-250), le NF DTU 60.1 gouvernant l'installation de plomberie sanitaire.

Comment se réceptionne une installation relevant du NF DTU 60.2 ?

Le NF DTU 60.2 renvoie au NF DTU 60.1 : les prescriptions de ce dernier relatives aux essais et à la réception des installations sont applicables aux canalisations en fonte, dans la mesure où elles ne sont pas contraires au NF DTU 60.2.

Le NF DTU 60.2 s'applique-t-il en outre-mer ?

Oui. Il est applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en climat tropical humide ; la note de l'article 1 précise que le domaine d'application couvre ainsi les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de la Réunion.

Export rapide

Documents liés

NF DTU 60.1 - Plomberie sanitaire pour bâtiments

Le DTU 60.1 régit la conception des réseaux de distribution d'eau froide, d'eau chaude sanitaire et d'évacuation des eaux usées dans les bâtiments. Il fixe les diamètres selon débits simultanés, les pressions de service, les vitesses limites et les protections contre le gel et le bélier. Un sous-dimensionnement en colonne montante ou une absence de réservoir antibélier provoque baisses de débit et coups violents en réseau.

NF DTU 60.11 - Règles de calcul des installations de plomberie

Le NF DTU 60.11 « Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et d'eaux pluviales » (indice P 40-202, août 2013) est le document de dimensionnement de la plomberie du bâtiment. Il se compose de quatre parties : P1-1 réseaux d'alimentation d'eau froide et d'eau chaude sanitaire, P1-2 conception et dimensionnement des réseaux bouclés d'ECS, P2 évacuation gravitaire des eaux usées et des eaux vannes, P3 évacuation des eaux pluviales. Il fixe les débits minimaux de calcul par appareil, les diamètres intérieurs minimaux, les vitesses limites (2 m/s en sous-sol, vide sanitaire et local technique, 1,5 m/s en colonne montante), la pression statique maximale de 4 bar au point de puisage et la pression minimale de 1 bar à l'entrée de chaque logement en collectif. Un réseau sous-dimensionné ou calculé sans coefficient de simultanéité produit chutes de pression, coups de bélier, sifflements et débits insuffisants aux étages hauts.

NF DTU 60.31 - Canalisations en PVC non plastifié : eau froide avec pression

Le NF DTU 60.31 « Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié : eau froide avec pression » (mai 2007, indice de classement P 41-211-1-1) fixe les clauses techniques de mise en oeuvre des installations d'adduction d'eau froide sous pression des bâtiments et de leurs annexes, y compris les réseaux et canalisations de branchement enterrés, réalisés en PVC-U. ATTENTION — CONFUSION FRÉQUENTE CORRIGÉE : ce document ne traite PAS de l'évacuation des eaux usées et des eaux-vannes, qui relève du NF DTU 60.33, ni de l'évacuation des eaux pluviales, qui relève du NF DTU 60.32. Il encadre les assemblages par collage et par bague d'étanchéité, l'espacement des colliers, l'effet de fond, la pose enterrée et les butées, et renvoie au NF DTU 60.1 pour les essais et la réception.

NF DTU 60.32 - Canalisations PVC : évacuation des eaux pluviales

Le NF DTU 60.32 « Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié — Évacuation des eaux pluviales » (novembre 2007) fixe les clauses techniques de mise en œuvre des réseaux EP en PVC-U des bâtiments et de leurs annexes, à l'intérieur comme à l'extérieur, enterrés ou non, dans toutes les zones climatiques françaises y compris tropicales humides. Il encadre le choix des matériaux (P1-2), l'interdiction des façonnages, les assemblages par collage ou par bague d'étanchéité, la pose et les fixations, et renvoie au NF DTU 60.11 P3 pour le dimensionnement et au NF DTU 60.1 pour les essais. Une descente bloquée dans un collier serré sur l'emboîture, un collage réalisé sous la pluie ou l'absence de manchon de dilatation provoquent déboîtement, fissuration et infiltrations en façade.

NF DTU 60.33 - Canalisations en PVC non plastifié : évacuation d'eaux usées et d'eaux vannes

CORRECTION DE RÉFÉRENTIEL : le NF DTU 60.33 ne traite PAS du polyéthylène. Il s'intitule « Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié — Evacuation d'eaux usées et d'eaux vannes » (octobre 2007, indice de classement P 41-213) et donne les prescriptions de mise en œuvre des réseaux d'évacuation EU/EV en PVC-U : vidanges, chutes, collecteurs, ventilations primaires et secondaires, y compris les réseaux et canalisations de branchements enterrés. Il fixe les espacements de colliers (0,50 / 0,80 / 1 m en horizontal, ≤ 2,70 m en vertical), les distances maximales entre points fixes (3, 4 et 8 m), l'obligation d'un assemblage coulissant sur toute longueur droite > 1 m entre deux points fixes, un enrobage minimal de 2,5 cm et l'interdiction des assemblages inaccessibles autres que collés.

NF DTU 64.1 - Dispositifs d'assainissement non collectif (autonome)

Le NF DTU 64.1 « Dispositifs d'assainissement non collectif (dit autonome) — Pour les maisons d'habitation individuelle jusqu'à 20 pièces principales » (10 août 2013, indice de classement P 16-603) fixe les clauses techniques de mise en oeuvre des filières de traitement des eaux usées domestiques brutes utilisant le sol en place ou reconstitué. Il couvre la collecte et le transport, le traitement primaire par fosse septique, la distribution et le traitement secondaire — tranchées et lits d'épandage à faible profondeur, filtre à sable vertical drainé ou non drainé, tertre. Le dimensionnement de la fosse (3 m³ jusqu'à 5 pièces principales, + 1 m³ par pièce supplémentaire), les longueurs d'épandage selon la perméabilité mesurée au test de Porchet, les distances d'implantation (5 m de tout ouvrage fondé, 3 m de toute limite séparative) et la ventilation en Ø 100 mm minimum sont ses prescriptions les plus structurantes.

Informations

Référence NF DTU 60.2 (P 41-220)
Type Document Technique Unifié
Catégorie Documents Techniques Unifiés
Accès Gratuit
En vigueur depuis 5 octobre 2007

Dernière mise à jour

Ce document a été mis à jour le 28 août 2026

Les données présentées sont issues des textes officiels en vigueur. Vérifiez toujours les dernières versions sur les sites officiels.

NF DTU 60.2 (P 41-220) - Documentation réglementaire du Workspace Progineer. Bureau d'études spécialisé en conformité réglementaire du bâtiment en région PACA. plomberie, fonte, évacuation, eaux usées, eaux vannes, eaux pluviales, canalisations, assainissement, NF DTU 60.2, P 41-220, NF EN 877, série UU, série EU, joint élastomère, effet siphoïde.

Thématiques associées

Notre expertise couvre également ces thématiques connexes, sur lesquelles nous accompagnons régulièrement nos clients :

  • joints en élastomères
  • choix des matériaux
  • norme nf
  • travaux de bâtiment
  • vannes et d'eaux pluviales
  • nf p 41-220
  • mise en place
  • trappes de visite
  • critères généraux de choix
  • 1-2 critères généraux
  • 1-1 cahier des clauses techniques
  • évacuation d'eaux usées d'eaux
  • bâtiments et de leurs annexes
  • clauses techniques de marché
  • évacuation série UU
  • raccords élastomère série UU
  • évacuation eaux pluviales série UU